Estudiante

PÁGINAS 13 A 22

Propuesta de tratamiento manual osteopático
del síndrome del túnel carpiano.
A propósito de un caso.
A proposal of manual osteopathic treatment of the sindrome of carpiano tunnel.
Trials clinic.
LLL

José Antonio Barrios Coines
Fisioterapeuta.
MMM

Correspondencia: José Antonio Barrios Coines
C/ Tierno Galván, 1, 3ª b,
30107 -Guadalupe- (Murcia)
E-mail:joanbaco@terra.es

Recibido 10/12/2007 - Aceptado 12/02/2008
Rev fisioter (Guadalupe). 2008; 7 (1): 13-22
LLL

Resumen
El atrapamiento del nervio mediano en el túnel del carpo es una patología muy común de etiología
normalmente idiopática, que aparece principalmente entre las mujeres y relacionada con el uso excesivo. El
tratamiento fisioterápico tradicional se centra fundamentalmente en la zonadonde se asientan los signos y
síntomas más claros. En esta propuesta de tratamiento se intenta integrar y tratar otras estructuras que,
aunque a distancia, puedan contribuir a la remisión tanto de la sintomatología como de la cronicidad. Se
utilizaron técnicas osteopáticas, miofasciales y linfáticas con una frecuencia de 3 sesiones semanales durante
seis semanas. Para la valoración correcta delos resultados será necesaria una metodología donde se ponga
de manifiesto la necesidad de la utilización de técnicas de recogida de datos que permitan un control de la
evolución del paciente, así como una continuidad en la misma que aporte una retroalimentación constante que
posibilite la adopción de las medidas necesarias para dar lugar a una evolución del paciente lo más favorable
posibledurante todo el proceso de tratamiento.
Los resultados aportados muestran una mejora significativa tanto en la percepción de la mejora del paciente
como en la valoración fisioterápica final de la funcionalidad.
Palabras clave: Síndrome del túnel carpiano, tratamiento miofascial, fisioterapia

Abstract
The entrapment of the median nerve in the carpal tunnel is a very common disease usuallyidiopathic etiology,
which appears mainly among women and related to overuse. The traditional physiotherapy treatment focuses
primarily on the area, where there are clearer signs and symptoms. This proposal seeks to integrate treatment
and seek other structures, but at a distance, can contribute to the transfer of both the symptoms and chronicity.
We used osteopathic, myofascial and lymphtechniques with a frequency of 3 weekly sessions for six weeks. To
achieve this will require a methodology which reveals necesariedad the use of data collection techniques that
allow monitoring of the evolution of the patient, as well as continuity in the same to provide a constant feedback
that allows the adoption of measures necessary to lead to an evolution of the patient as favorable as possiblethroughout the treatment process.
The results show a significant improvement provided both in the perception of the improvement of the patient
as in the valuation fisioterápica end of the functionality.
Key words: Carpal tunnel syndrome, myofascial therapy, physiotherapy

13

JOSÉ ANTONIO BARRIOS COINES L PROPUESTA DE TRATAMIENTO MANUAL OSTEOPÁTICO DEL SÍNDROME DEL TÚNEL CARPIANOIntroducción

14

Las patologías relacionadas con el dolor clasificado
con el nombre de Síndrome de Túnel Carpiano
implican, por lo general, el atrapamiento del nervio
mediano en el túnel del carpo. Es una patología muy
común, de etiología idiopática normalmente,
especialmente entre las mujeres y relacionada con el
uso excesivo. El espacio cóncavo que forman el
pisiforme y el hueso ganchoso(en el lado cubital), así
como el escafoides y el trapecio (en el lado radial), y
cerrado por el ancho ligamento transverso del carpo
(retináculo flexor) forman el túnel carpiano (1). En su
recorrido, el nervio mediano comparte este pequeño
espacio con los tendones de los músculos flexores de
los dedos. A menudo, el síndrome del túnel carpiano es
el resultado de una combinación de factores...