Estudiante



Transcripción de la Carta de Ignacio Andrade con fecha: Caracas 5 de Enero de 1917. Caja nº 71. Del Archivo de Ignacio Andrade. Biblioteca Nacional. Sala de Libros Raros y Manuscritos. Colección Pedro Manuel Arcaya.
Dirigida a: Henry Beaumont.

EL MINISTRO DE INTERIOR Y EXTERIOR
PARTICULAR

COPIA

Personal y Privada CARACAS, 5 DE ENERO DE 1917

Excelentísimo señorHENRY BEAMONT
CIUDAD

Mi distinguido y muy estimado amigo:

Doy a V.E mil gracias por el anuncio que su apreciable carta del 4 del presente me trae de haber ordenado el gobierno de Londres la entrega de los sacos de yute para el azúcar del Central Tacarigua, que estaban detenidas en new york. He comunicado inmediatamente a los interesados la noticia de esa justa resolución.
A propósitode estas dificultades, y con motivo de haberme anunciado nuestro representante diplomático en Londres que han sido incorporadas en la Statutory List otras firmas venezolanas, deseo, mientras tengo el honor de hablar con V.E., transcribir lo que a ese respecto digo al señor Dominici ahora y en carta privada:

“Espero que Ud. se sirva presentar algunas objeciones al Foreing Office acerca de laincorporación de firmas venezolanas en la Statutory List. Estoy por sostener que aun respecto de las firmas alemanas que trabajan en nuestro país, la incorporación en ese índice representa un perjuicio que puede ser muy grave para la propiedad venezolana por el enlace que tengan muchos intereses nacionales con aquellas firmas en su comercio de muchos años: pero en este sentido quizás no podríamosfundar con solidez argumentos defensivos. Nosotros no podemos admitir que por intrigas de rivales o competidores, por ejemplo, nuestro comercio se perjudique. Convengo en que se hagan amonestaciones en la materia, y que se incorporen en la lista el venezolano que pretenda seguir comerciando con violación o burla de las medidas militares inglesas pero si no han pecado ni pretendido pecar, laresolución contra ellos sería injusta. Haga Ud., pues, presente al Foreing Office que no hay motivo para el bloqueo de los venezolanos, y que en este asunto Inglaterra debe tener presente hasta los viejos lazos de amistad continua y sincera que nos ha unido.

Al hablar a V.E. confidencialmente de tales asuntos, es ateniéndome por supuesto a nuestra franca amistad y sobre todo al sereno carácter y a lailustrada inteligencia que me complazco en reconocer y apreciar en V.E.

Observara sin duda V:E: que no hago alegatos oficiales, sino que simplemente deseo evitar a mis compatriotas perjuicios injustos que seguramente podrían ponerse de manifiesto con un cuidadoso esclarecimiento de la materia.

Envió a V:E: mis más cordiales votos por su completa ventura y alto aprecio con que soyafmo. Amigo,
(fdo.) Ignacio Andrade.















CRITICA EXTERNA DEL DOCUMENTO.

1. CRITICA DE PROCEDENCIA
1.1. Autor: Ignacio Andrade.
1.2. Lugar: Caracas. Venezuela
1.3. 5 de Enero de 1917

2. CRITICA DE RESTITUCION
Se puede decir que el documento no presenta interpolación, ni errores y se descarta que sea una falsificación ya que el mismo reposa en losarchivos de Ignacio Andrade en la sala de Libros raros y Manuscritos de la Biblioteca Nacional en Caracas, donde ya se le ha hecho el examen con detenimiento y bajo la dirección de personal experto en la materia.
3. CATALOGACIÓN DEL DOCUMENTO.
Tema: Agradecimiento a Henry Beaumont por solicitar la entrega de los sacos de yute de la central de tacarigua que se encontraban detenidos en New York y lapreocupación del gobierno venezolano por la respuesta de Santos A. Dominici con respecto al tema de la incorporación de firmas venezolanas en la Statutory List.
Naturaleza del texto: Texto testimonial, de carácter diplomático.
Autor: Ignacio Andrade. Ministro de Relaciones Exteriores (1916-1917).
Militar y político (Presidente de la República). Ignacio Andrade Troconis nació supuestamente en...