Estudiante

Class Vocabulary
acción de cizalla

(shearing action) Combinación de movimiento hacia abajo con una
cuchilla angulada utilizada para separar metal y otros materiales.

acción de corte(cutting action) Combinación de una herramienta con bordes afilados
para cortar y un movimiento, como la rotación, utilizado para retirar
material y hacer un corte.

acción de doblado

(bendingaction) Combinación de movimiento tipo perforación hacia
abajo o hacia un lado con una herramienta sin filo utilizada para
moldear metal u otros materiales sin cortarlos.

acción mecánica

(machineaction) Combinación de la tarea que realiza una máquina
con el movimiento que se requiere para realizarla.

acción perforadora

(punching action) Combinación de movimiento alternativo con unpunzonador utilizado para cortar o moldear formas en el metal y otros
materiales.

Administración de Seguridad y
Salud Laboral

(Occupational Safety and Health Administration) Organismogubernamental del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos
que ayuda a los empleadores a reducir lesiones, enfermedades y
muertes en el lugar de trabajo.

amputación

(amputation) Pérdida de un miembroo parte del cuerpo ya sea por
cirugía o por accidente.

aparatos de posicionamiento

(positioning apparatuses) Componentes mecánicos, tales como mesas
de trabajo o brazos mecánicos que semueven con el fin de situar
partes o herramientas.

aparatos
energía

de

transmisión

de

(power transmission apparatuses) Componentes mecánicos, tales como
bandas y poleas que transforman laenergía, por ejemplo la
electricidad, en movimiento.

barreras visuales

(awareness barriers) Medios visuales para advertir a los empleados que
están entrando a áreas peligrosas. La cintapreventiva y las líneas
amarillas en el piso del taller son ejemplos de estas barreras.

bloqueo y etiquetado

(lockout / tagout) Método para proteger a los empleados del
encendido accidental...