Estudiante

American & Efird, Inc.

Boletín Técnico

Denim / Optimizando el Desempeño de la Costura
Introducción
Seleccionar el hilo apropiado para las prendas de mezclilla (denim), es muy importante para
minimizar la costura y las consecuencias de rendimiento del proceso. Hay un viejo dicho que
dice que: El hilo representa solamente un pequeño porcentaje del costo del producto
terminado … perocomparte el 50% de la responsabilidad de la costura.
Un típico pantalón de vaquero (jean) para adulto, puede tener entre 200 y 250 yardas de hilo en
él, dependiendo de la construcción de la costura. La mayoría de los fabricantes de pantalones
de vaqueros (jean), han experimentado con tipos y tamaños diferentes de hilo, y han
encontrado que el hilo de fibrofilamento (corespun) da el mejorrendimiento en todo. El costo
de este hilo de alto desempeño puede ser aproximadamente de $.25 a $.30 centavos por
pantalón. La mayoría de fabricantes de estos pantalones, ponen sus productos entre varios
procesos de lavado después de terminada la prenda, y estos procesos pueden ser muy
ásperos. El costo de este proceso de lavado puede ser de $.75 a $3.00 dólares por pantalón
dependiendo de losquímicos, piedras, enzimas y tiempo requerido para el proceso. La
cantidad de hilo usado en la prenda cuesta $.25 centavos mientras que el proceso de lavado
puede costar hasta $3.00 dólares por pantalón.
El hilo debe resistir todos estos procesos … y mantener las costuras juntas por el termino de
vida de la prenda.
Cuando usted habla sobre costura de mezclilla (denim), hay cinco característicasclaves que se
deben tomar en consideración:
1.
2.
3.
4.
5.

¿Cuál es el grosor de la mezclilla (denim) que se va ha coser?
¿Qué tipo de apariencia de la costura, necesita puntadas resaltadas?
¿Por cuál proceso de lavado tiene que pasar la prenda?
¿Cuál es el color que ha decidido obtener después del lavado?
¿Qué puntos de degradación necesitan ser tratados?

Al contestar estas preguntas,usted estará listo para producir pantalones de vaqueros (jeans)
que cumplan con los requerimientos de la variedad de estos pantalones que se usan hoy en
día. Desde los básicos de 5 bolsillos, hasta la más alta creación de la moda de pantalones de
vaqueros, su planta de costura podrá producir la calidad para cada uno de ellos.
El hilo escogido por la mayoría de fabricantes de prendas decalidad de mezclilla (denim) para
coser en todos los tipos de equipos de costura, incluyendo máquinas de coser
multidireccionales, y para que resista la degradación de los químicos y la fricción, es el hilo de
multifilamentos (Core Spun):
•
•

Hilo de núcleo de poliéster con cobertura de algodón - D-Core™.
Hilo de núcleo de poliéster con cobertura de poliéster - Perma Core™.

12/13/02

Page1

American & Efird, Inc.

Boletín Técnico

Hilos de Fibrofilamentos
Los hilos de núcleo son hechos por medio de una envoltura de hilado de fibras cortas de
algodón o poliéster al rededor de filamentos continuos de poliéster para formar una hebra, y
después dos o más hebras son retorcidas juntas para formar el hilo de fibrofilamentos
(corespun). Generalmente el 60% de la construccióndel hilo es el núcleo, contribuyendo a una
uniformidad y alta tenacidad del hilo en comparación con el 100% hilado de poliéster (spun
polyester). Por ejemplo, el hilo de núcleo con envoltura de poliéster T-60 (PW Core), tiene una
resistencia de aproximadamente 8.7 lbs., mientras que el 100% hilado de poliéster T-60 (Spun
Polyester), tiene una resistencia más o menos de 5 lbs.

60% Núcleo dePoliéster
40% Envoltura de Fibras Cortas
Figura 1. Hilo de Fibrofilamentos - 60 % Núcleo de Poliéster con un 40% Envoltura de fibras cortas

Cuando la envoltura es de algodón, los hilos de fibrofilamentos tienen una muy buena
resistencia al calentamiento de la aguja. Cuando la envoltura es de poliéster, los hilos de
fibrofilamentos tienen una excelente resistencia a los químicos y solides...