estudiante
Páginas: 11 (2666 palabras)
Publicado: 28 de julio de 2014
1. ASPECTOS GENERALES DEL MUNICIPIO
1.1 Breve reseña histórica del municipio
No se cuenta con ninguna información sobre el origen etimológico de la palabra XENACOJ, debido a que ha cambiado de nombre, pues ha pasado de SINACAO en el siglo XVII, a XENACOC, principios del siglo XVIII y de XENACOH, finales del siglo XVIII a XINACÓ principios del siglo XIX.
Al respecto, elDiccionario Geográfico nos ofrece la versión del Bachiller y sacerdote Domingo Juarros, quien en 1,800 relata en detalle la conquista de los pueblos del valle de Sacatepéquez, entre cuyos caciques mencionó al de XINACÓ. Todo esto sucedió alrededor del mes de enero de 1,525. Hace también referencia a la palabra COJ, que, según personas entrevistadas tiene el significado de LEON; sin embargo, señala queen el país no existen ni existieron leones, sino solamente pumas o leones americanos.
En cuanto al origen del municipio, se sabe que el fraile Irlandes Tomás Gage, quien estuvo en el país entre 1625 y 1637, mencionó al poblado con su nombre de esa época “donde puede haber cerca de trescientas familias”. Refirió que en las montañas de Sacatepéquez había cuatro pueblos considerables “Santiago,San Pedro, San Juan y Santo Domingo de Sinacao: “estos cuatro pueblos son muy ricos; el clima es muy frío en los dos primeros, pero en los otros dos es más caliente”.
También don Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán, en su Recordación Florida hace referencia al nacimiento de dos siameses el 12 de agosto de 1, 675 "nació de una india del pueblo de Santo Domingo Sinacao, población distantecuatro leguas de camino de esta ciudad de Goathemala"
El dominico Francisco Ximénes siendo cura de Santo Domingo Xenacoj escribió en 1,717 la parte de su historia en que se refiere al padre Fray Benito de Villacañas: "El fundó aqueste pueblo de Santo Domingo Xenacoc por ocasión, como dice el padre Presentado Remesal, de que un español se quería coger aqueste sitio para estancia o labor, ypertenecía a los indios de San Pedro, y teniendo noticia de que otro día había de venir a tomar posesión de él, instado de los indios que no hallaron otro modo de defenderlo, sacó porción de gente del pueblo de San Pedro y acudiendo todo él con paja y materiales para hacer casas e iglesia, en una noche la formaron y pusieron campanas y fabricaron casas para los que habían de vivir aquí y mañana cuando vinoel español, se halló con un pueblo formado en el sitio que él había apetecido, y de aquí ha crecido aqueste pueblo al paso que el de San Pedro, de adonde son, se ha disminuido, que casi está hoy la colonia tan grande como su municipio”.
Esto debía ser como por los años de 1,580, poco más o menos, y el mismo Padre Fray Benito hizo la iglesia que se estrenó en el día 15 de septiembre de 1604en que la bendijo el santo obispo don Fray Juan Ramírez, como queda dicho. Ximénes continúa "En este pueblo de Santo Domingo Xenacoc, donde esto se escribe hay la gran memoria que el año de 1,604 bendijo aquesta iglesia y la Virgen del Rosario del altar y de las procesiones, y lo mismo las de nuestro padre Santo Domingo y la del Santo Crucifijo que está en su altar.
El Arzobispo doctor donPedro Cortez y Larraz entre los años de 1,768 y 1,770 al visitar su diócesis mencionó que el pueblo de Santo Domingo Xenacoh era anexo de la parroquia de San Pedro Sacatepéquez y distaba dos leguas y tenía 280 familias con 1,400 personas.
En el estado de curatos del Arzobispado de Guatemala del Real Tribunal y audiencia de la contaduría de Cuentas, fechado el 8 de julio de 1806 figura con 401tributarios, sin mencionar el total de la población.
Etimología de la palabra “Xenacoj”
Etimológicamente el término “Xenacoj” está compuesto por dos raíces sustantivales, “xe” es un locativo que indica “debajo de” y “nakoj” es un sustantivo nominal del cerro que está ubicado al noreste de la cabecera municipal, “nakoj” literalmente significa “rugido de puma”. En algunos casos “nakoj” se ha...
1. ASPECTOS GENERALES DEL MUNICIPIO
1.1 Breve reseña histórica del municipio
No se cuenta con ninguna información sobre el origen etimológico de la palabra XENACOJ, debido a que ha cambiado de nombre, pues ha pasado de SINACAO en el siglo XVII, a XENACOC, principios del siglo XVIII y de XENACOH, finales del siglo XVIII a XINACÓ principios del siglo XIX.
Al respecto, elDiccionario Geográfico nos ofrece la versión del Bachiller y sacerdote Domingo Juarros, quien en 1,800 relata en detalle la conquista de los pueblos del valle de Sacatepéquez, entre cuyos caciques mencionó al de XINACÓ. Todo esto sucedió alrededor del mes de enero de 1,525. Hace también referencia a la palabra COJ, que, según personas entrevistadas tiene el significado de LEON; sin embargo, señala queen el país no existen ni existieron leones, sino solamente pumas o leones americanos.
En cuanto al origen del municipio, se sabe que el fraile Irlandes Tomás Gage, quien estuvo en el país entre 1625 y 1637, mencionó al poblado con su nombre de esa época “donde puede haber cerca de trescientas familias”. Refirió que en las montañas de Sacatepéquez había cuatro pueblos considerables “Santiago,San Pedro, San Juan y Santo Domingo de Sinacao: “estos cuatro pueblos son muy ricos; el clima es muy frío en los dos primeros, pero en los otros dos es más caliente”.
También don Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán, en su Recordación Florida hace referencia al nacimiento de dos siameses el 12 de agosto de 1, 675 "nació de una india del pueblo de Santo Domingo Sinacao, población distantecuatro leguas de camino de esta ciudad de Goathemala"
El dominico Francisco Ximénes siendo cura de Santo Domingo Xenacoj escribió en 1,717 la parte de su historia en que se refiere al padre Fray Benito de Villacañas: "El fundó aqueste pueblo de Santo Domingo Xenacoc por ocasión, como dice el padre Presentado Remesal, de que un español se quería coger aqueste sitio para estancia o labor, ypertenecía a los indios de San Pedro, y teniendo noticia de que otro día había de venir a tomar posesión de él, instado de los indios que no hallaron otro modo de defenderlo, sacó porción de gente del pueblo de San Pedro y acudiendo todo él con paja y materiales para hacer casas e iglesia, en una noche la formaron y pusieron campanas y fabricaron casas para los que habían de vivir aquí y mañana cuando vinoel español, se halló con un pueblo formado en el sitio que él había apetecido, y de aquí ha crecido aqueste pueblo al paso que el de San Pedro, de adonde son, se ha disminuido, que casi está hoy la colonia tan grande como su municipio”.
Esto debía ser como por los años de 1,580, poco más o menos, y el mismo Padre Fray Benito hizo la iglesia que se estrenó en el día 15 de septiembre de 1604en que la bendijo el santo obispo don Fray Juan Ramírez, como queda dicho. Ximénes continúa "En este pueblo de Santo Domingo Xenacoc, donde esto se escribe hay la gran memoria que el año de 1,604 bendijo aquesta iglesia y la Virgen del Rosario del altar y de las procesiones, y lo mismo las de nuestro padre Santo Domingo y la del Santo Crucifijo que está en su altar.
El Arzobispo doctor donPedro Cortez y Larraz entre los años de 1,768 y 1,770 al visitar su diócesis mencionó que el pueblo de Santo Domingo Xenacoh era anexo de la parroquia de San Pedro Sacatepéquez y distaba dos leguas y tenía 280 familias con 1,400 personas.
En el estado de curatos del Arzobispado de Guatemala del Real Tribunal y audiencia de la contaduría de Cuentas, fechado el 8 de julio de 1806 figura con 401tributarios, sin mencionar el total de la población.
Etimología de la palabra “Xenacoj”
Etimológicamente el término “Xenacoj” está compuesto por dos raíces sustantivales, “xe” es un locativo que indica “debajo de” y “nakoj” es un sustantivo nominal del cerro que está ubicado al noreste de la cabecera municipal, “nakoj” literalmente significa “rugido de puma”. En algunos casos “nakoj” se ha...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.