Estudiante

Declaramos:

1. Que SAÚL PÉREZ ARANA es nuestro hijo, y que nació en Guadalajara, Jalisco, México el 11 de agosto de 1997.

2. Estamos de acuerdo que nuestro hijo SAÚL PÉREZ ARANA, viaje sinnosotros a Shanghái, China, para participar en la Feria Internacional de la Juventud de Ciencia y Tecnología Shanghái 2014, del 13 al 22 de julio de este año, organizado por la Comisión de Educaciónde la Municipalidad de Shanghái.

3. Estamos de acuerdo en hacernos responsables de los gastos personales de nuestro hijo SAÚL PÉREZ ARANA, durante su estancia en Shanghái, China; así como del costodel avión viaje redondo y la visa china.

4. Estamos de acuerdo y damos nuestra autorización para que nuestro hijo SAÚL PÉREZ ARANA, participe en las actividades extracurriculares de la FeriaInternacional de la Juventud de Ciencia y Tecnología Shanghái 2014, a realizarse en la Ciudad de Shanghái, China del 17 al 21 de julio del año en curso.

5. Estamos de acuerdo que la C. ThalíaNatividad Pérez Llamas, Coordinadora de Cooperación Educativa Internacional para Asia Pacifico, de la Dirección de Relaciones Internacionales, de la Secretaría de Educación del Estado de Jalisco, conpasaporte No. G09599510, sea la tutora y líder del grupo de nuestro hijo durante su estancia en Shanghái, China, así como durante los traslados desde la ciudad de Guadalajara, México a Shanghái, China yviceversa.



Guadalajara, Jalisco, México a 01 de julio de 2014




_______________________________
PEDRO PÉREZ VELÁZQUEZ
_______________________________
CLAUDIA MAGDALENA ARANA DANIELRESPONSABILITY LETTER

PEDRO PÉREZ VELÁZQUEZ AND CLAUDIA MAGDALENA ARANA DANIEL



DECLARE THE FOLLOWING:

1. SAÚL PÉREZ ARANA is our son and was born in Guadalajara, Jalisco, Mexico onAugust 11th of 1997.

2. We agree that our son, SAÚL PÉREZ ARANA, may travel without us to Shanghai, China to participate in the 2014 Shanghai International Youth Science and Technology Expo, from...