estudiante

As soon as, As long as, As far as (diferencias)



Venid cuanto antes.
La palabra "as" tiene muchos significados y se utiliza en varias expresiones que se prestan a la confusión.

As:  (hazclic en "as" para saber cómo suena) como

-I work as a teacher. Trabajo como profesor.

Más significados de "as"



As- As = Tanto como

-You are not as tall as Rachel.

Tú no eres tan altacomo Rachel.

Ahora veamos expresiones con "as"

As soon as = Tan pronto como

-I'll do it as soon as possible.
Lo haré cuanto antes.

- Call me as soon as you can.
Llámame en cuantopuedas.

Más ejemplos con "as soon as".
*************
 As long as = siempre y cuando, a condición de 

Presta atención: Detrás de "as long as"  va siempre un verbo  en presente, pero expresa una ideafutura.

- We'll work as long as they pay us.
Trabajaremos siempre y cuando nos paguen.

- I'll help you as long as I live.
Te ayudaré mientras viva.

-They'll sing as long as you ask them.-Cantarán a condición de que se lo pidas.

Más ejemplos con "as long as" 

**************

As far as = en la medida que, en tanto en cuanto, en relación con

Presta atención = en esta expresiónla palabra "far" no indica "distancia."

- As far as I know they didn't come.
- Hasta donde yo sé, ellos no vinieron.

-  I have to say something as far as our business is concerned.
- Tengoque decir algo en relación con nuestro negocio.

- We think that as far as the weather is concerned there is no need to worry.
- Pensamos que no hay porqué preocuparse en relación con el tiempo(meteorológico).

 Más ejemplos con "as far as".

*******************

Para recordar:
As soon as = tan pronto como. I'll do it as soon as possible. Lo haré en cuanto pueda. 
As long as = siempre ycuando. We'll remember you as long as we live. Te recordaremos toda la vida.
As far as = en la medida que, hasta. I know there is no need to worry. Hasta donde yo sé no hay porqué preocuparse. ...