Estudiante
Páginas: 5 (1051 palabras)
Publicado: 29 de octubre de 2012
The big ben tower
Big Ben is the nickname for the great bell of the clock at the north end of the Palace of Westminster in London,[1] and is generally extended to refer to the clock or the clock tower as well.[2] The clock tower holds the largest four-faced chiming clock in the world and is the third-tallest free-standing clock tower.[3] It celebrated its 150th anniversary on 31 May 2009,[4]during which celebratory events took place.[5][6] The tower was completed on 10 April 1858 and has become one of the most prominent symbols of both London and England, often in the establishing shot of films set in the city.
Big Ben es el nombre con que se conoce a la Gran campana de Westminster, la mayor de las campanas que se encuentran en la Torre del Reloj que forman parte del Gran Reloj deWestminster del Palacio de Westminster, ubicado en la ciudad de Londres. Aunque este nombre le corresponde a la gran campana, popularmente también se le aplica a la Torre del Reloj en su conjunto. La torre se encuentra en la esquina noroeste del edificio que alberga la sede de las dos Cámaras del Parlamento Británico. El Big Ben fue construido en el siglo XIX. Se cree que recibe su nombre en honor alprimer encargado de la construcción, Benjamín Hall, o quizás para homenajear al boxeador Ben Caunt, muy popular en 1858, año en el que la campana fue fundida.
Nickname
The origin of the nickname Big Ben is the subject of some debate. The nickname was applied first to the Great Bell; it may have been named after Sir Benjamin Hall, who oversaw the installation of the Great Bell, or afterboxing's English Heavyweight Champion Benjamin Caunt.[1][26][35][36] Now Big Ben is often used, by extension, to refer to the clock, the tower and the bell collectively, although the nickname is not universally accepted as referring to the clock and tower.[
El nombre "Big Ben" es universalmente usado para referirse a la torre en general. Sin embargo, oficialmente se refiere específicamente a lacampana principal dentro de la torre. Esta campana se encarga de contar las horas, su peso aproximado es de 13 toneladas. Se cree que recibe su nombre en honor al primer encargado de la construcción, Benjamin Hall, o quizás para homenajear al boxeador Ben Caunt, muy popular en 1858, año en el que la campana fue fundida.
The tower
The present Clock Tower referred to as Big Ben, and historicallyconfused with St Stephen's Tower — was raised as a part of Charles Barry's design for a new palace, after the old Palace of Westminster was largely destroyed by fire on the night of 16 October 1834.[7][8] The new Parliament was built in a Neo-gothic style. Although Barry was the chief architect of the Palace, he turned to Augustus Pugin for the design of the Clock Tower, which resembles earlier Pugindesigns, including one for Scarisbrick Hall. The design for the Clock Tower was Pugin's last design before his final descent into madness and death, and Pugin himself wrote, at the time of Barry's last visit to him to collect the drawings: "I never worked so hard in my life for Mr Barry for tomorrow I render all the designs for finishing his bell tower & it is beautiful."[9] The tower isdesigned in Pugin's celebrated Gothic Revival style, and is 96.3 metres (316 ft) high (roughly 16 stories).[10]
La Torre del Reloj se conoce como el Big Ben, e históricamente confundido con la torre de San Esteban - se planteó como parte del diseño de Charles Barry para un nuevo palacio, después de que el antiguo Palacio de Westminster fue destruido en gran parte por el fuego en la noche del 16 de 101834. [7] [8] El nuevo Parlamento se construyó en un estilo neo-gótico. Aunque Barry fue el principal arquitecto del Palacio, se dirigió a Augustus Pugin para el diseño de la Torre del Reloj, que se asemeja a los diseños anteriores Pugin, incluyendo uno para Scarisbrick Hall. El diseño de la Torre del Reloj fue el último diseño de Pugin antes de su descenso final a la locura y la muerte, y...
Big Ben is the nickname for the great bell of the clock at the north end of the Palace of Westminster in London,[1] and is generally extended to refer to the clock or the clock tower as well.[2] The clock tower holds the largest four-faced chiming clock in the world and is the third-tallest free-standing clock tower.[3] It celebrated its 150th anniversary on 31 May 2009,[4]during which celebratory events took place.[5][6] The tower was completed on 10 April 1858 and has become one of the most prominent symbols of both London and England, often in the establishing shot of films set in the city.
Big Ben es el nombre con que se conoce a la Gran campana de Westminster, la mayor de las campanas que se encuentran en la Torre del Reloj que forman parte del Gran Reloj deWestminster del Palacio de Westminster, ubicado en la ciudad de Londres. Aunque este nombre le corresponde a la gran campana, popularmente también se le aplica a la Torre del Reloj en su conjunto. La torre se encuentra en la esquina noroeste del edificio que alberga la sede de las dos Cámaras del Parlamento Británico. El Big Ben fue construido en el siglo XIX. Se cree que recibe su nombre en honor alprimer encargado de la construcción, Benjamín Hall, o quizás para homenajear al boxeador Ben Caunt, muy popular en 1858, año en el que la campana fue fundida.
Nickname
The origin of the nickname Big Ben is the subject of some debate. The nickname was applied first to the Great Bell; it may have been named after Sir Benjamin Hall, who oversaw the installation of the Great Bell, or afterboxing's English Heavyweight Champion Benjamin Caunt.[1][26][35][36] Now Big Ben is often used, by extension, to refer to the clock, the tower and the bell collectively, although the nickname is not universally accepted as referring to the clock and tower.[
El nombre "Big Ben" es universalmente usado para referirse a la torre en general. Sin embargo, oficialmente se refiere específicamente a lacampana principal dentro de la torre. Esta campana se encarga de contar las horas, su peso aproximado es de 13 toneladas. Se cree que recibe su nombre en honor al primer encargado de la construcción, Benjamin Hall, o quizás para homenajear al boxeador Ben Caunt, muy popular en 1858, año en el que la campana fue fundida.
The tower
The present Clock Tower referred to as Big Ben, and historicallyconfused with St Stephen's Tower — was raised as a part of Charles Barry's design for a new palace, after the old Palace of Westminster was largely destroyed by fire on the night of 16 October 1834.[7][8] The new Parliament was built in a Neo-gothic style. Although Barry was the chief architect of the Palace, he turned to Augustus Pugin for the design of the Clock Tower, which resembles earlier Pugindesigns, including one for Scarisbrick Hall. The design for the Clock Tower was Pugin's last design before his final descent into madness and death, and Pugin himself wrote, at the time of Barry's last visit to him to collect the drawings: "I never worked so hard in my life for Mr Barry for tomorrow I render all the designs for finishing his bell tower & it is beautiful."[9] The tower isdesigned in Pugin's celebrated Gothic Revival style, and is 96.3 metres (316 ft) high (roughly 16 stories).[10]
La Torre del Reloj se conoce como el Big Ben, e históricamente confundido con la torre de San Esteban - se planteó como parte del diseño de Charles Barry para un nuevo palacio, después de que el antiguo Palacio de Westminster fue destruido en gran parte por el fuego en la noche del 16 de 101834. [7] [8] El nuevo Parlamento se construyó en un estilo neo-gótico. Aunque Barry fue el principal arquitecto del Palacio, se dirigió a Augustus Pugin para el diseño de la Torre del Reloj, que se asemeja a los diseños anteriores Pugin, incluyendo uno para Scarisbrick Hall. El diseño de la Torre del Reloj fue el último diseño de Pugin antes de su descenso final a la locura y la muerte, y...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.