Estudio Cualitativo Del Consentimiento Informado Eb Anestesia

La Ley Informe de entrega
© La Ley S.A.

Voces: ASISTENCIA MEDICA ~ DAÑOS Y PERJUICIOS ~ DEBER DE INFORMACION ~ MALA PRAXIS ~ MEDICO ~ RESPONSABILIDAD DEL ESTABLECIMIENTO DE ASISTENCIA MEDICA ~ RESPONSABILIDAD MEDICA
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, sala C(CNCom)(SalaC)
Fecha: 08/09/2006
Partes: M., M. E. c. Sanatorio Colegiales y otros
Publicado en: LA LEY, connota de María Fabiana Compiani - LA LEY 2007-A, 468, con nota de María Fabiana Compiani - LA LEY - LA LEY 2007-B, 813 - ED - RCyS 2008-I, 40, con nota de Juan Manuel Prevot
HECHOS:
La actora demandó por los daños y perjuicios derivados de una negligente atención médica recibida cuando tras ser internada en el establecimiento asistencial demandado para tratar una hernia de disco se le produjo unenfisema subcutáneo por una falla en el entubamiento anestésico realizado para la operación. El juez de primera instancia rechazó la demanda al considerar que el accidente se produjo por un hecho fortuito y no por una mala praxis. La Cámara revocó la sentencia apelada y admitió la demanda.

SUMARIOS:
1. Es procedente la demanda por los daños y perjuicios derivados de la deficiente atenciónmédica recibida por la actora cuando al ser internada en el establecimiento asistencial demandado para tratar una hernia de disco sufrió un enfisema subcutáneo, pues, si bien es cierto que su condición de fumadora incidió en el resultado final por presentar mayor vulnerabilidad, dicha lesión era previsible y no fue debidamente informada a la actora en la etapa previa a la intervención quirúrgica, yello implicó una omisión imputable a los demandados, ya que esa información era necesaria a fin de que la actora pudiera evaluar el requerimiento de medios alternativos de anestesia o, incluso, desistir de la intervención.
2. Los establecimientos asistenciales son responsables por los perjuicios que sufran los pacientes que allí concurren como consecuencia de una deficiente atención médica, porquesi dichos establecimientos prevén y desarrollan una organización para la prestación del servicio de salud, y dentro de ese contexto se valen de la actividad de un cuerpo de profesionales y de personal auxiliar para ejecutar la prestación que han tomado a su cargo, deben procurar que el sistema funcione en plenitud, y en su caso, responder por las fallas que se produzcan.

TEXTO COMPLETO:
Eldoctor Monti dijo:
I-. Viene apelada por la actora la sentencia de fs. 530/550, mediante la cual la primera sentenciante rechazó la demanda entablada por M. E. M. contra Sanatorio Colegiales S.A., C. E. N. y C. R., por los daños y perjuicios de lo que consideró una negligente atención médica recibida tras ser internada en aquel establecimiento asistencial.
II-. Al demandar, la actora narró que el25.09.96, por indicación del médico traumatólogo, Dr. N., fue internada en el Sanatorio Colegiales, con el fin de que se realizara una cirugía para tratar una hernia de disco en su cuarta y quinta vértebra lumbar. Indicó que en la operación intervinieron los Doctores N., H. y el anestesista C. R.. Refirió que luego de la operación fue trasladada "con un hilo de sangre" a terapia intensiva porque sele había diagnosticado enfisema subcutáneo, con lesión longitudinal con comunicación extratraqueal abarcativa de los cuatro anillos traqueales, producido por una falla en el entubamiento anestésico realizado para la operación. Señaló que la falta de percepción de la lesión se habría producido por un error inexcusable cometido por los médicos, que actuaron con negligencia e impericia, causándole ungrave riesgo en su vida y posteriores trastornos en la aereación y en el habla. Dijo que había padecido un extenso postoperatorio, situación que le produjo limitaciones laborales y un cuadro de angustia y zozobra. Como perjuicios la actora adujo "daño moral", "daño emergente" y "lucro cesante", reclamando un resarcimiento total de $93.700 (ver demanda de fs. 21/28).
III-. Los codemandados se...