Estudio Multicentrico VIH

Programa Nacional
de ITS/VIH/SIDA

Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social de Guatemala
Programa Nacional de Control y Prevención de ITS/VIH/SIDA
Organización de Apoyo a una Sexualidad Integral frente al SIDA (OASIS)
Asociación de Salud Integral (ASI)

Estudio Multicéntrico Centroamericano de
Prevalencia de VIH/ITS y Comportamientos en
Hombres que tienen sexo con otros hombresen Guatemala
(EMC)

Ciudad de Guatemala, Guatemala mayo del 2003

EMC- Estudio Multicéntrico Centroamericano de Prevalencia de VIH/ITS y Comportamientos- HSH,
Guatemala

Informe Técnico preparado por:
Dra. Zonia Pinzón
Dr. Ramón Jeremías Soto H.
Dr. Sergio Aguilar
Editores
Dr. César Antonio Núñez
Víctor Hugo Fernández
Dr. Rubén Mayorga S.

La realización de esta investigación fueposible gracias al aporte de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo
Internacional (USAID) a través del Proyecto PASCA, por medio del Acuerdo Cooperativo 596-0179-A-00-5127-00 bajo la
responsabilidad de la Academia para el Desarrollo Educativo y The Futures Group International. Lo expresado en esta publicación
refleja únicamente la opinión de los autores y no necesariamente laopinión o las políticas de la USAID.
La publicación de este documento es gracias a la colaboración de la Organización Panamericana de la Salud - Organización Mundial
de la Salud (OPS/OMS).
Asimismo, se agradece el aporte de la Agencia Española de Cooperación Internacional, los Centros para el Control y Prevención de
Enfermedades (CDC), el Programa Conjunto de Naciones Unidas para el VIH/SIDA(ONUSIDA), el Centro de SIDA y ETS de
la Universidad de Washington, y Roche Diagnostics.

2

EMC- Estudio Multicéntrico Centroamericano de Prevalencia de VIH/ITS y Comportamientos- HSH,
Guatemala
Reconocimiento
Se agradece y reconoce la participación y apoyo de las organizaciones que trabajan el tema VIH/SIDA en
hombres que tienen sexo con otros hombres: Organización de Apoyo a una SexualidadIntegral frente al
SIDA-OASIS- y a la Asociación de Salud Integral –ASI-, así como al Centro de Profilaxia Sexual de la
Zona 3. Asimismo al Laboratorio Nacional de Referencia y su red con cuyo compromiso y participación
entusiasta y decidida se llevó a cabo exitosamente esta investigación.
Un agradecimiento especial a los hombres que voluntariamente decidieron participar en este estudio sinmás interés que el contribuir a caracterizar mejor el problema de las infecciones de transmisión sexual
incluyendo el VIH en la población de Hombres que tienen Sexo con otros Hombres –HSH-.
El equipo de investigación

3

EMC- Estudio Multicéntrico Centroamericano de Prevalencia de VIH/ITS y Comportamientos- HSH,
Guatemala
Equipos de Investigación
Equipo General
Dr. Ramón Jeremías Soto,co-investigador, Coordinador Regional del Estudio, PASCA/TFGI
Dra. Annette E. Ghee, co-investigadora, Centro de ITS y SIDA de la Universidad de Washington
Dra. Sabina Astete, co-investigadora, Universidad de Washington
Dr. James Hughes, apoyo técnico, Centro de ITS y SIDA de la Universidad de Washington
Dra. Karen Foreit, apoyo técnico, PASCA/TFGI
Dra. Patricia Totten, apoyo técnico, Universidadde Washington
Dra. Sharon Hillier, Universidad de Washington
Dr. Bharat S. Parekh, co-investigador, Centers for Diseases Control and Prevention, CDC, Atlanta
Dr. Timothy Granade, co-investigador, Centers for Diseases Control and Prevention CDC, Atlanta
Dra. Paloma Cuchí, co-investigadora, OPS/OMS y ONUSIDA
Dr. César A. Núñez, co-investigador, Sub-Director de PASCA
Dr. King Holmes, Centro deITS y SIDA de la Universidad de Washington
Equipo de investigación de Guatemala
Licda. Dory Lucas, Directora del Programa de ITS/VIH/SIDA, Ministerio de Salud Pública y Asistencia
Social, (MSPAS)
Dra. Virginia Moscoso, Jefa del Departamento de Epidemiología, MSPAS
Dr. Francisco Ardón, Jefe del Departamento de Epidemiología, MSPAS
Dra. Malvina de León, enlace para el proyecto. Dpto. de...