Estudio_TAR_meses_marzo_abril_2013_PNUD

informe final

Al servicio
de las personas
y las naciones

Estudio de Medición de la Adherencia
a la Terapia Antirretroviral (TAR)
de Personas con VIH de la Red de
Hospitales del Ministerio de Salud
de El Salvador, durante los Meses
de Marzo – Abril de 2013
Programa de las naciones unidas para el desarrollo
componente vih-sida del fondo mundial
San Salvador, noviembre 2013

informe finalEstudio de Medición de
la Adherencia a la Terapia
Antirretroviral (TAR) de
Personas con VIH de la Red
de Hospitales del Ministerio
de Salud de El Salvador,
durante los Meses de
Marzo – Abril de 2013

San Salvador, año 2013
Programa de las naciones unidas para el desarrollo
Componente vih-sida del fondo global

informe final
informe
final

Estudio de Medición de la Adherencia a la TerapiaAntirretroviral (TAR)
de Personas con VIH de la Red de Hospitales del Ministerio de Salud de El
Salvador, durante los Meses de Marzo – Abril de 2013

Créditos

Editor

Lic. Ernesto Córdova

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Dr. Hugo Ernesto Estrada

(PNUD) Componente VIH-sida del Fondo Mundial.

Lic. Leydies Portillo

©PNUD, San Salvador, 2013.

Dra. Patricia Pérez
Dr. Rodrigo LarreynagaEquipo de investigadores

Lic. Rosario García

Dra. Celina de Miranda

Dr. William Ernesto Pérez

Licda. Rosario García
Dra. Miriam Maricela Herrera

Agradecimientos

Licda. María Leydies Portillo

• A todas las personas con VIH que participaron en el
estudio, nuestro más profundo agradecimiento por

Dr. Darío Chávez

su disposición.
Asesora del estudio

• Dra. Ana Isabel Nieto por su apoyo yasistencia.

Dra. Rosa Polo

• Equipos multidisciplinarios de los hospitales

Jefa de Área Asistencial y de Investigación

que brindan la terapia antirretroviral por su

Plan Nacional sobre el Sida

incondicional atención.

Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad
Equipo editorial
Equipo consultivo

Samadhi Rubio (corrección de textos); Contracorriente

Dra. Ana Isabel Nieto

Editores(conceptualización, diseño y diagramación)

Dr. Salvador Sorto
Dra. Alma Yanira Quezada
Licda. Claudia Dubón de Morales
Licda. Carla María Zacapa
Elaboración de base de datos
Lic. Ernesto Córdova
Entrevistadores(as)
Dr. Darío Chávez
Dra. Celina de Miranda

Los conceptos y comentarios contenidos en la presente publicación reflejan los puntos de vista de sus autores, y no
necesariamente los del FondoMundial de lucha contra el
VIH-sida ni del resto de agencias que conforman al Sistema
de Naciones Unidas.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida en
manera alguna ni por ningún medio, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o fotocopia, sin permiso
previo del editor.

Dra. Maricela Herrera

2

PROGRAMA
DE LASDE
NACIONES
UNIDAS PARA
EL DESARROLLO
PROGRAMA
LAS NACIONES
UNIDAS
PARA EL DESARROLLO

Contenido

05

Introducción

Criterios de inclusión y exclusión /p.32
Monitoreo y evaluación /p.32

Capítulo uno
07

Procesamiento de los datos /p.32

Antecedentes

Análisis de los resultados del estudio /p.32

Capítulo dos
09
11

13

Variables consideradas en el estudio /p.33

Planteamiento del problemaDefiniciones operacionales /p.41

Capítulo tres

Capítulo siete

Justificación

43

Capítulo cuatro

Tipo de estudio /p.43

Objetivos de la investigación

Datos generales /p.43
Tratamiento /p. 53

Objetivo general/p.13

Resultados del cuestionario aplicado a

Objetivos específicos /p.13

personal de farmacia que despacha
medicamentos en los hospitales de atención

Capítulo cinco
15

integral de PVS/p.76

Marco teórico
La terapia antirretroviral (TAR)/p.15
Adherencia al tratamiento antirretroviral /p.19

Capítulo ocho
79

Análisis de la investigación

Evaluación de la adherencia a la terapia

Porcentaje de adherencia al tratamiento

antirretroviral /p.21

antirretroviral de las personas con VIH
atendidas por el MINSAL /p.79

Capítulo seis
27

Resultados de la investigación

Determinantes...