estudio

Glosario Técnico de la Industria gráfica | A - Z



A

ABARQUILLADO
Tendencia de la hoja de papel o cartón a enrollarse de forma cilíndrica dependiendo de la dirección de las fibras que componen su estructura.

ABEDUL
Árbol de hoja caduca, perteneciente a las frondosas, utilizado en la fabricación de pasta para papel o cartón. Las fibras extraídas de este árbol son cortas y deuna longitud media de
1 milímetro; son muy importantes para dar lisura y buena formación a la hoja de papel.

ABETO
Árbol de hoja perenne, perteneciente a las resinosas, utilizado en la fabricación de pasta para papel o cartón. Las fibras extraídas de este árbol son cortas y de una longitud media de
2 a 4 milímetros; son muy importantes para dar resistencia a la hoja de papel.

ABSORCIÓNPropiedad de algunas sustancias para asumir a otras.
El papel absorbe agua cuando se le pone en una atmósfera cuya humedad relativa es superior a la del equilibrio del pro- pio papel.

ACABADO
Proceso de trabajo que dará por finalizado la fabricación de un impreso. Tratamiento de superficie que se da al papel o al impreso para ennoblecerlo.

ACETATO
Fibra textil que se obtiene porhilado resultante de la esterilización de la celulosa con ácido acético. De homogénea transparencia y brillo superficial. Puede pegarse y soldarse. Buena impresión sin tratamientos previos. También se utiliza como acabado de protección en impresos de calidad.

ACIDEZ
Capacidad cuantitativa de una solución acuosa para reaccionar con iones básicos.

ACONDICIONAMIENTO
Ambiente controlado enel que se almacena el papel durante un tiempo para que su humedad se equilibre con condiciones atmosféricas especiales.

ACOTAR
Acción de colocar unos límites, o cotas, a un escrito o impreso.

ACROMÁTICO
Sistema de color que utiliza un escáner (en color) para eliminar el color de debajo de una diapositiva.

AERÓGRAFO
Instrumento utilizado principal- mente para retocar ilustracionesde tono continuo. Se pulveriza pintura o colorante mediante una pistola con diferentes anchos de boquilla para crear determinados tonos en ilustraciones de medio tono.

AFICHE
Expresión utilizada en lugar de cartel.

AFINAMIENTO
Pérdida ostensible en el área de un punto de trama. Este fenómeno hace que, por ejemplo, una trama del 20% de intensidad se convierta en una trama de 15%. Esteefecto puede estar controlado o puede ser el resultado de un desequilibrio en los diferentes pasos de reproducción de un tramado.

AGUAS BLANCAS
Se aplica al agua eliminada de las suspensiones fibrosas y que contienen fibras y cargas.

AJUSTAR
Acción de formar páginas con la composición de las galeradas. También se llama compaginar.

ÁLBUM
Libro en blanco, generalmente de forma apaisada,que se destina a colocar una colección de impresos para su catalogación.

ALCANCE
Composición de un original de última hora. En periódicos, noticia de última hora.

ALIMENTACIÓN POR BOBINA
Entrada de papel que utilizan las máquinas rotativas.

ALIMENTADOR
Parte de la prensa de pliegos o la plegadora que hace pasar el papel a las unidades de impresión o plegado. Conjunto de piezasque permiten la entrada automática de pliegos a la plegadora para realizar el pro- ceso de plegado.

ALINEACIÓN
Acción o efecto de ordenar en línea letras, palabras, líneas, fotografías, casillas, números, etc.

ALTAS LUCES
Las zonas más blancas de un original o una imagen. La zona de puntos de las altas luces en un original de tono continuo está comprendida entre un 0 y un 20%.

ALTURAMedida estándar de los tipos, clichés, etc. Parte de la letra sin contar sus rasgos ascendentes o descendentes.

ALTURA DE TIPO
Altura máxima de impresión para un tipo o grabado tipo- gráfico.

ALZA
Refuerzo que se coloca debajo del grabado o el tipo, en su superficie de apoyo, para aumentar la presión en los tonos más oscuros y reducirla en los tonos más claros.

ALZADO
Acción de...