estudio

Guia de Acuariofilia
Manual de un hobby fascinante

Los consejos más
importantes

Acuario
Süsswasser-Aquarium
de agua dulce

Índice

El acuario es una isla magnífica en la rutina diaria

4

La chuleta: lo más importante en un vistazo

6

¿Qué acuario?

8

¿Qué ubicación? ¿Qué iluminación?

9

Así instala usted su acuario, paso por paso
Las plantas en su acuario14

La calidad del agua en su acuario

16

Así regula usted la temperatura

18

El corazón de su acuario: el filtro

19

¿Filtro interior o filtro exterior de EHEIM?

20

Así funciona la filtración

24

Por fin puede usted poner los peces

26

Así alimenta usted a los peces correctamente

28

Así mantiene usted su acuario en perfecto estado

29

Lo queusted necesita adicionalmente

30

Lista de entradas

34

Consejos y ayudas, pie de imprenta
2

10

35




Estimada lectora, Estimado lector,
Con esta guía le queremos ayudar a hacer lo
correcto desde el principio, para que su acuario se
convierta en un hábitat bonito y sano para peces y
plantas. Un hobby que no le defrauda. Un mundo
fascinante submarino que leva a dar alegría por
mucho tiempo.
Hay muchas guías, cientos de expertos, miles
de opiniones y mucha literatura especializada.
Nosotros hemos resumido aquí para usted lo más
esencial, y eso de tal manera que usted no tiene
que leerse largos tratados sino que puede encontrar enseguida los puntos más importantes.
Cuando usted adquiere un acuario, por favor,
tenga en consideración que ustedno compra cualquier pieza de mobiliario sino una instalación compleja que le da la posibilidad de crear un pequeño
mundo, un biotopo, en el cuál unos seres vivos
estarán en casa y dónde se deben sentir a gusto.

Nosotros le deseamos buena suerte y mucha alegría con su acuario.
Su equipo de EHEIM.
3

El acuario
es una isla magnífica en la rutina diaria


La acuariofilia cada vez tienemás amigos. Solamente en Alemania

nadan 85 millones de peces ornamentales en 3 millones de acuarios. La mayoría de las personas adoran el ambiente relajante y tranquilizante, la fascinación del mundo submarino en muchos colores y el toque
especial que da el acuario al interior de una casa. Para niños el acuario es
un encuentro valioso con la naturaleza. Y a quién le gusta la emoción, sólotiene que fijarse detenidamente. En el acuario hay mucha vida.

4

mp scubabay

El acuario significa menos trabajo de lo que usted se imagina
Comprar un acuario, llenarlo con agua, poner peces… y listo. Así de fácil desde luego
no funciona. Pero es un prejuicio que un acuario causa mucho trabajo. Los peces son
más fáciles de cuidar que la mayoría de otros animales.
Gracias a buenossistemas de filtración, termocalentadores regulables, control de
iluminación, alimentador y abonador automático usted tiene que atender al acuario
mínimamente. Incluso en las vacaciones usted no depende de los vecinos o acaso
una residencia para animales.

¿Cuál es el argumento en esta guía de
acuariofilia EHEIM?
Se trata del acuario de agua dulce
de varias especies
Se diferencia enprincipio entre acuarios
de agua salada, de agua fría y de agua
dulce. Estos pueden ser respectivamente acuarios de una sola especie, en las
cuales se cuida exclusivamente a una
clase de peces. O se puede tratar de
acuarios de varias especies, dónde viven
diferentes clases de peces en las mismas
condiciones.
El típico acuario de peces ornamentales
es un acuario de agua dulce de varias
especiesporque aquí hay más fascinación y colores.
Se trata de que usted se las arregle
rápidamente
Nosotros hemos mantenido esta guía bien
estructurada con consciencia, resumiendo puntualmente lo más importante. Así
usted no tiene que buscar en largos trata-

dos lo más esencial. También
la chuleta en la siguiente página y la lista de entradas al final le
ayudarán rápidamente. En el caso de...