estudio

La Revista de Obras
Públicas es, básicamente, una revista de
carácter técnico, que
pertenece al mundo
cultural de la Ingeniería Civil.
Órgano Profesional
de los Ingenieros de
Caminos, Canales y
Puertos, su ámbito de
divulgación es, pues,
tanto el colectivo de
éstos como el de su
entorno técnico, científico, económico, cultural y social directamente ligado al mismo, de manera que
losartículos que en
ella se publican presenten el máximo interés para todos sus potenciales lectores.
Tal ha sido su línea
editorial desde su fundación en 1853, y su
objetivo sigue siendo
continuar e innovar
esa línea de reflexión
sobre el oficio.
Así, la ROP , dentro
de su contenido técnico, se adentra en un
mundo más amplio que
el de las revistas puramente científicas (cuyo
objetivo, demayor especialización, es el de
dar a conocer de manera exclusiva tecnologías muy específicas y
trabajos de investigación), atendiendo al ingeniero proyectista y al
constructor, al mundo
de las enseñanzas técnicas y al de las actividades profesionales,
así como a las relaciones de la ciencia, la
técnica y la cultura con
la política sectorial y la
sociedad civil.

Sumario

REVISTA DE´
OBRAS PUBLICAS

nº 3.461 • Año 152 • Diciembre 2005

Nº 3.461 /Año 152 / Diciembre 2005 /20 €

Propósito
de la Revista
de Obras Públicas

5

IX Premio Internacional
Puente de Alcántara

Foto de Portada: Presa de Caruachi
en el río Caroní (Venezuela).

El Premio Interncional Puente de Alcántara
[The Puente de Alcántara international Prize]

9-19
Premio Interncional Puente deAlcántara.
IX Edición. Convocatoria 2002-2004
[Puente de Alcantara International Awards. 9th Convocation 2002-2004]

20-47
Premio correspondiente a la Península Ibérica.
Aproveitamento Hidroeléctrico de Alqueva
[Award corresponding to the Iberian Peninsular.
Alqueva Hydroelectric Development]

77-78
Mención Especial.
Proyecto de
restauración
del Pont Trencat
[Special Mention.
Therestoration of
the Trencat Bridge]

48-76
Premio
correspondiente
a Iberoamérica.
Proyecto
Hidroeléctrico
de Caruachi
[Award
corresponding
to the Latin-American.
Caruachi
Hydroelectric Project]

79-202
Síntesis de los Proyectos presentados
[Summary of presented projects]

Se admiten comentarios a los artículos publicados en el presente número, que deberán ser remitidos a laredacción de la ROP antes del 30 de marzo de 2006.

DIRECCIÓN
Director:
Juan Antonio Becerril Bustamante
Secretaria General:
Mónica Baeza Ochoa de Ocariz
Redactores Jefes:
Juan A. Sánchez Rey
Juan Pablo Mañueco Grinda
Maquetación:
José Luis Saura

Redacción:
Jesús Benito Torres
Gloria Martín Sicilia
Redacción y Publicidad:
Almagro, 42.
28010 Madrid.
Tel.: 91.308.19.88
Fax:91.319.15.31
Edita:
Colegio de Ingenieros
de Caminos,
Canales y Puertos.

Imprime:
Grafoffset SL impresores.
Depósito Legal: M-156-1958.
ISSN: 0034-8619.
rop@ciccp.es
www.ciccp.es/rop/index.htm
Suscripciones:
suscripcionesrop@ciccp.es
Esta revista no se hace necesariamente
solidaria de las opiniones expresadas
por sus colaboradores.

Publicación decana de la prensa española no diaria.Fundada en 1853

Revista de Obras Públicas/Diciembre 2005/Nº 3.461

3

Presentación
CONSEJO
DE ADMINISTRACIÓN
Presidente:
D. José Antonio Torroja Cavanillas
Vocales:
Miguel Aguiló Alonso
Luis Berga Casafont
Íñigo Losada Rodríguez
Julio Martínez Calzón
Juan Manuel Morón García
Edelmiro Rúa Álvarez
Clemente Saenz Ridruejo
Florentino Santos García
Benjamín Suárez Arroyo
Director:Juan Antonio Becerril Bustamante

COMISIÓN
DE EXPERTOS
Federico Bonet Zapater
Javier Botella Atienza
Gerardo Cruz Jimena
Javier Díez González
José Luis Gómez Ordoñez
Santiago Hernández Fernández
Antonio Huerta Cerezuela
Ernesto Hontoria García
Javier Manterola Armisén
Manuel Melis Maynar
Felipe Mendaña Saavedra
Eugenio Oñate Ibáñez de Navarra
Carlos Oteo Mazo
Mariano Palancar...