Estudio

El libro Participación reúne sus obras escritas en ese período. El autor y director analiza el movimiento escénico de aquellos años desde una perspectiva histórica, negando su carácter exclusivamente coyuntural. “El teatro cumplía con esa difícil cuestión de armonizar la expresión artística con una visión de la actualidad”, señala Gallípoli, que también reivindica el aporte de Osvaldo Dragún.Por Hilda Cabrera
Nacido en Italia, pero radicado desde muy joven en la Argentina, Elio Gallípoli se dedicó a la actuación, la dirección y, básicamente, la escritura de obras teatrales. Entre sus primeras piezas figuran Repetición y diferencia (1968), Hola, hermanito, premiada en 1972, De nosotros, ¿Dónde está Génica? (finalista en el concurso Tirso de Molina 1976), y entre lasúltimas la galardonada Botánico, estrenada en 1998 en el Teatro Nacional Cervantes. Publicó una novela sobre sus vivencias de la infancia (Giogiosa Marina) y realizó adaptaciones escénicas de textos literarios, como la de Crimen y castigo, de Dostoievsky. Estuvo entre los artistas que hicieron posible el nacimiento de Teatro Abierto, cuyas funciones comenzaron el 28 de julio de 1981 en el Teatro delPicadero, y luego del incendio intencional de la madrugada del 6 de agosto continuaron sólo por ese año en el Tabarís. Gallípoli aportó obras para los ciclos 1981 (El 16 de octubre, dirigida por Alberto Ure, sobre una primera escritura de 1979 que tituló Y si...); 1982 (La ñata contra el tiempo, ofrecida como Varón V, también en una puesta de Ure) y 1983 (Para amarte mejor, conducida por el autor).Después de la lluvia, Construyendo y Duelo y después fueron elaboradas para T.A., pero por diferentes razones no se escenificaron. Todas estas obras acaban de ser publicadas bajo el título de Participación, por Ediciones del Leopardo (www.wordthe que.com). Gallípoli desempeña tareas para el Instituto Nacional del Teatro (es jurado en la selección de proyectos y ha realizado asistencia técnica agrupos) y en Argentores intenta consensuar propuestas para “abrir temas relegados y poner al autor en el centro de la discusión”, como apunta en diálogo con Página/12. Finalizó una nueva obra, que por ahora “guardó”, y una novela cuya acción transcurre en Eslovenia, país que visitó. A raíz de este trabajo fue invitado a escribir un artículo sobre las semejanzas y diferencias entre ese país,independiente desde 1991, y la Argentina.
–Participación está dedicado a Osvaldo “Chacho” Dragún. ¿Cómo fue el encuentro con este autor?
–Conocí a Chacho en el café Ondine (que se encontraba en la vereda impar de la avenida Corrientes al 1600). El había sido jurado en un concurso de obras latinoamericanas que se realizó en Estados Unidos en 1979, y al que envié ¿Dónde está Génica? Le interesó y quisopremiarla. Después supe que me andaba buscando para contarme las peripecias por las que pasó “peleando” la adjudicación con el crítico español José Monleón, que era el otro jurado y había hallado muy europeísta a la pieza. Cuando nos encontramos, me invitó a participar de un proyecto: escribir una obra erótica. También él lo haría. Pero el grupo que hizo el encargo rechazó a las dos: le parecierondemasiado fuertes. La de Chacho era Al Violador, y la mía Después de la lluvia. Dragún tenía una gran capacidad para convocar, para recorrer todo el arco teatral de la Argentina y detenerse en puntos fundamentales. Teatro Abierto fue posible por esa cualidad suya, y se inició “formalmente” en una cita de autores y directores en la sede de Argentores.
–¿Qué pretendían?
–Hacer algo. En 1979, y apesar de la dictadura, la vida no se había detenido: algunos partidos políticos intentaban crear movimientos populares y en el teatro nos encontrábamos con cinco obras hechas y muy importantes. Desde los partidos se hacía difícil el encuentro, porque la gente estaba identificada. Fuera de ese marco era otra cosa, y nos animamos. Para quienes no sabían de las innumerables citas previas,...