Etapas creacion de sitio web

BIBLIOS Número 14

Octubre-Diciembre 2002

ETAPAS EN LA CREACIÓN DE UN SITIO WEB

Por : Alicia García de León
Correo electrónico: aliciag@seciu.edu.uy
Licenciada en Bibliotecología (Universidad de la República, MontevideoUruguay).
Lima, Octubre de 2002.

Resumen
Se presentan los sitios Web como estructuras de información a ser creados en
términos de proyecto, a partir del trabajo enequipos multidisciplinarios. Se
enuncian las etapas que conlleva su diseño, construcción y mantenimiento. Se
enfatizan los aspectos a contemplar vinculados a la calidad de los contenidos,
normalización, utilización, accesibilidad y recuperación de los sitos Web. Se
destaca la misión que los bibliotecólogos cumplen en la creación de sitios
Web. Se incluye bibliografía que permite profundizarcada uno de los aspectos
abordados.

1. Los sitios Web, estructuras de información
Los sitios Web son estructuras de información como tantas otras, con las
singularidades que aportan las características que le son propias como: la
hipertextualidad, la forma gráfica, el acceso y la interactividad.
En consecuencia, al igual que cualquier otro documento deben ser pensados
críticamente yconcebidos en términos de proyecto.
Existen en la actualidad, enormes facilidades para la edición de sitios Web,
resulta muy sencillo crearlos y colocarlos a dominio público. En consecuencia
la Web está poblada de muchos sitios de escaso valor, rigor y calidad, ya sea
por su contenido o por deficiencias de estructura y formato.

Tecnología

1

BIBLIOS Número 14

Octubre-Diciembre 2002

Lacreación de sitios Web no siempre responde a propósitos claros de
contenido o recuperación, no todos los sitios están creados para ser usados y
encontrados. A veces su creación obedece solo a una necesidad de marcar
presencia en la Web sin claridad de propósitos.
Quienes presentan información en la Web, poseen mayoritariamente un gran
desconocimiento de este medio, sus herramientas y supotencialidad en
términos de presentación y transferencia de información. No planifican
previamente qué es lo que pueden hacer con un sitio Web., incluso consideran
que esa planificación es innecesaria. Están más preocupados por los aspectos
técnicos vinculados a la operatividad que por los contenidos y estructura.
Los sitios Web deben ser creados por equipos multidisciplinarios Un equipo
Webdebe incorporar además de informáticos y/ o ingenieros en
telecomunicaciones (que son los responsables clásicos), técnicos procedentes
de otras disciplinas susceptibles de aunar aportes como: bibliotecólogos o
documentalistas, diseñadores gráficos, periodistas o redactores, técnicos en
ergonomía de la información y especialistas en mercadeo.
Los bibliotecólogos históricamente han dado muestrasde su capacidad para
adoptar as herramientas propias de su tiempo y difundirlas. Saben trabajar
l
con documentos existentes, crear nuevos y desarrollar herramientas para su
localización. Son expertos en estructurar información. También han formado y
asistido a usuarios. Su contribución es muy importante cuando se insertan en
equipos multidisciplinarios.

2. Etapas
Presentamos aquí lasdistintas etapas que forman parte de la creación y
puesta en marcha de un sitio Web. Si bien se establecen en forma cronológica
como una sucesión de actividades, el acto de la creación y puesta en marcha
un sitio Web no es lineal. Como en la ejecución de cualquier proyecto, muchas
etapas se desarrollan en paralelo y algunas instancias implican volver atrás.
A diferencia de un documentoregistrado en otro soporte, un sitio Web no se
concluye, registra y distribuye, por el contrario permanece en un lugar lógico,
presentado información, creciendo, actualizándose o desactualizándose.
Un sitio Web es un ser vivo, nunca se culmina y esta característica incide en el
proceso de su creación.

2.1 Primera Etapa : Planificar
2.1.1 El Equipo
Parte de la planificación de un sitio Web...