Etica, Medio Ambiente

ÉTICA, MEDIO AMBIENTE
Y ECONOMÍA
Diana Marcela Salazar Barragán*, Ciro Alfonso Serna Mendoza**
“LA ECONOMÍA MODERNA SE HA VISTO SUSTANCIALMENTE EMPOBRECIDA POR LA DISTANCIA CRECIENTE ENTRE ECONOMÍA Y ÉTICA“. AMARTYA SEN

RESUMEN
En ciertos escenarios académicos, políticos, sociales y ambientales se declara que el modelo económico dominante o los conceptos que lo integran son responsables deque el bienestar económico implique malestar ecológico. Partiendo de este supuesto, una forma de comprender las causas y de contribuir a la solución de la problemática ambiental es dilucidar en qué términos se viene planteando la relación entre ética1, medio ambiente2 y economía. En esta investigación histórico-hermenéutica se analizan planteamientos desarrollados en algunas teorías éticas,económicas y ambientales, para optimizar la relación entre el ser humano y el medio ambiente.

PALABRAS

CLAVE: ética, ética ambiental o ecológica, medio ambiente, ecología profunda, racionalidad económica, sistema de racionalidades, economía ambiental, economía ecológica, desarrollo sostenible.

ABSTRACT
In certain academic, politic, social and environmental scenes and scenarios, it is declaredthat the dominant economic model or its prevailing integrating concepts are responsible for economic well-being entailing ecological discomfort. Starting from this assumption, a good way to the understanding of causes, while contributing a proper solution to the environmental problem issues, consists in elucidating in what terms the relation among and between ethic, environment and economy isbeing set out. In this historical-hermeneutical research, approaches developed in certain ethical, economic and environmental theories are analyzed in order to optimize the relationship between the human being and the environment.

KEY WORDS: ethics, environmental or ecological ethics, environment, deep ecology, economic rationality, the rationalities system, economic ecology, sustainabledevelopment.

FECHA DE RECEPCIÓN: 9-05-2006 FECHA DE ACEPTACIÓN: 21-07-2006

1

* Economista de la Universidad de Manizales, Colombia. E-mail: di_salaz@hotmail.com ** Economista, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Cursos de Especialización en Microeconomía, Macroeconomía y Economía Internacional, Liberty, New York. Especialización en Población y Desarrollo Sostenible, Universidad deChile CEPAL. Becario de las Naciones Unidas. Magíster en Desarrollo Educativo y Social en el Cinde - Universidad Pedagógica Nacional. Doctor en Ciencias Pedagógicas Universidad de La Habana. Director Maestría en Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente, Universidad de Manizales. E-mail: redesom@umanizales.edu.co

2

Ética: ciencia (conjunto ordenado de verdades que se demuestran y fundamentan conbase en el conocimiento de sus causas), práctica (porque no se detiene en la contemplación del saber, sino que lo aplica a las acciones humanas), de carácter filosófico, por eso también es llamada filosofía moral (para estudiar su objetivo se fundamenta en otras ramas de la filosofía: metafísica –porque el deber ser se fundamenta en el ser–, antropología filosófica, lógica y teodicea), que estudialo que conviene al ser humano para alcanzar su fin, que es la felicidad. (Rodríguez Luño, Ángel. Ética, Madrid, Eunsa, 1984, pp. 17-21). Medio ambiente: sistema complejo de relaciones físicas, químicas, biológicas, sociales, políticas, económicas y culturales, con gran sensibilidad a las variaciones de cada uno de sus componentes, que produce efectos directos o indirectos sobre los seres vivos ylas actividades humanas a corto, mediano o largo

8

I S S N 0 1 2 3 - 3 1 2 2 • P & B • VO L . 1 0 • R E V I S TA N ° 1 ( 2 6 ) • P

Á G S

. 8-34 • 2006

ÉTICA, MEDIO AMBIENTE Y ECONOMÍA • DIANA MARCELA SALAZAR BARRAGÁN • CIRO ALFONSO SERNA MENDOZA

INTRODUCCIÓN En esta investigación se definen, describen y analizan algunas referencias sobre tendencias, conceptos y teorías...