Etica

Acta Bioethica 2011; 17 (1): 47-54

Los conflictos de intereses
Emilio La Rosa Rodríguez1
Resumen: El artículo revisa el concepto de conflicto de intereses con la industria y el modo como este
conflicto afecta el trabajo de los profesionales de la salud. Se examinan los conflictos de intereses de
carácter colectivo, los conflictos en la investigación, en las publicaciones, en la redacciónde guías de
buenas prácticas médicas y, de modo cada vez más evidente, en las relaciones de las asociaciones de
pacientes con la industria.
Palabras clave: conflicto de intereses, ética, industria farmacéutica, médico, paciente
Conflicts of interest
Abstract: This article reviews the concept of conflicts of interest with industry and the way these
conflicts affect health care professionalswork. Conflicts of interest of collective type in research, publications, writing good medical practice guidelines and with an increasing evidence, the relations of
patients associations with industry are examined.
Key words: conflicts of interest, ethics, pharmaceutics industry, physician, patient
Os conflitos de interesses
Resumo: O artigo revisa o conceito de conflito de interesses com aindústria e o modo como este conflito afeta o trabalho dos profissionais da saúde. São examinados os conflitos de interesses de caráter
coletivo, os conflitos na investigação científica, nas publicações, na redação de guias de boas práticas
médicas e, de modo cada vez mais evidente, nas relações das associações de pacientes com a indústria.
Palavras-chave: conflito de interesses, ética, indústriafarmacêutica, médico, paciente

Médico. Miembro del Comité Internacional de Bioética de la UNESCO, Francia
Correspondencia: jloebiocal@hotmail.com
1

47

Los conflictos de intereses. Emilio La Rosa Rodríguez

Introducción2
El conflicto de intereses(1) se define como un conjunto de condiciones y circunstancias que pueden
influenciar indebidamente el juicio profesional en
relación con elinterés primario (bienestar y tratamiento del paciente, validez de la investigación)
por un interés secundario (provecho económico,
afán de notoriedad, prestigio, reconocimiento y
promoción profesional). El conflicto de intereses se refiere sobre todo a una “situación” y no
necesariamente a un “comportamiento”. Por esta
razón, difiere esencialmente de la “falta científica” (plagio, invencióno distorsión de resultados,
publicaciones redundantes, entre otras), la cual
afecta la seriedad y calidad científica.
El principal interés de un profesional de la salud
es actuar por el bien de las personas y la comunidad a la que sirve. El interés secundario frecuentemente no tiene ninguna relación con la misión
fundamental del profesional. Este es generalmente
el producto de unenfrentamiento entre diversas
presiones, ya que dicho profesional puede estar
confrontado a un conflicto de intereses de naturaleza política, académica, religiosa o personal. Sin
embargo, muy a menudo el interés secundario es
de naturaleza financiera.
Existe, pues, conflicto de intereses cuando una
persona tiene la obligación moral de actuar en
nombre de otros y esta acción se ve comprometida por losestrechos vínculos que tiene con
un tercero.
En los países donde no existen reglamentos sobre el tema, los conflictos de intereses en materia
biomédica pueden adoptar diversas formas(2):
regalos directos e indirectos, patrocinio de actividades culturales y científicas, formación continuada (seminarios, mesas redondas, conferencias)
financiada por la industria farmacéutica, posesión
deacciones o títulos financieros, investigación financiada por la industria farmacéutica, financiamiento de cátedras académicas o de asociaciones
El libro “La fabricación de nuevas patologías: de la salud a la
enfermedad”, de Emilio La Rosa, edición Fondo de Cultura
Económica, analiza la problemática de los conflictos de intereses
en medicina y otros temas, como la creación corporativa de nuevas...