ETIMO GRAFICA

NOTA GRÁFICA: por razones informáticas no se pueden representar los fonemas como sería de rigor en la lengua originaria (vocales largas, breves...): saldrían deformados en muchas pantallas. apoptosis : griego, apó (‘por medio de'), ptósis (‘caída'); ‘por medio de caída de algo
término
etimología
sentido
otros ejemplos
abscisa
lat. abscisa ('cortada')
'cortada, truncada en un punto'
absolver,absorber
ácaros 
gr. ákari ('insecto pequeño')
'pequeño arácnido parásito'
acáridos, acarofobia, acaroide
acronimia
gr. ákros ('extremo'); gr. ónoma ('nombre')
'nombre formado por extremos'
acróstico, homonimia
acuífero /a
latín, aqua ('agua'), lat. fero ('llevar')
'que lleva agua'
acueducto, somnífero
acusmáticos
gr. akoúsmatos ('lo que se oye')
'que oyen sin ver, que oyen en silencio'acusma, acústica, acúsmato
acutángulo
latín, acutum ('agudo'), lat. angulum
'ángulo agudo'
acupuntura, rectángulo
adiabático
gr. a- dia- baíno ('que no atraviesa calor')
'que no absorbe ni transmite calor'
hipérbaton, acróbata, apobático
adyacente
lat. ad iacere ('tender, echar')
'que yace, que está puesto junto a'
subyacente, adjuntar
aerobios
gr. aéro ('aire'); gr. bíos ('vida')
'vida conaire, con oxígeno'
aerofagia, aerobio, aerolito
aerodinámica
gr. aéro ('aire'); gr. dina ('fuerza')
'relativa a la fuerza del aire'
anaerobio, biogenética, biosfera
agnóstico /a
gr. a ('privación'); gr. gnostikós ('conocer')
'que no conoce, incapaz de conocer'
ácrata, gnosticismo, incógnito
albinismo
árabe album ('blanco'), -inum-, ismum
'de color blanco, sin pigmentación'
albino, albina, alba,alborada
alcalino
árabe al qali ('la sosa')
'hidróxido metálico muy soluble en agua'
alcaloide, alcalímetro
álgido
lat. algidum ('helado, muy frío')
'lo más frío', luego, 'lo más alto'
algidez
alotropía 
gr. állos ('otro'), trópos ('cambio')
'otro movimiento, cambio'
alocéntrico, alófono, alomorfo
alveolar
lat. alveolum ('pequeña cavidad')
'cavidad posterior de los dientes'
alveolos
amorfo/a
griego, á- ('sin'), gr. morphé ('forma)
'sin forma'
ateo, apático, anisosilábico
anabolismo
gr. aná ('arriba, refuerzo'), gr. bollé ('lanzar')
'lanzamiento constructivo, hacia arriba '
anagénesis, anagrama, anáfito
análisis
gr. anà ('de nuevo'); gr. lysis ('disolución')
'disolución, separación de nuevo'
anáfora, biolisis
anámnesis
gr. anà ('de nuevo'); gr. mnêsis ('recuerdo')
'recuerdootra vez, de nuevo'
anáfora, amnesia, analogía
anaparástasis
gr. anà ('arriba'); pará (según), stásis (posición)
'reconstrucción, estado, según lo que fue'
éstasis, isostasia, anástasis
anatómico /a
gr. aná ('de nuevo'); gr. tomé ('corte')
'cortado de nuevo, dividido otra vez'
anatomía, tomo
anémona
gr. ánemos ('viento, soplo'), lat. anemonem
'planta que abre la flor con el viento'
anemófila,anemómetro, animismo
aneurisma
gr. anà eurýno ('ensanchamiento de nuevo')
'dilatación con ruptura'
anadiplosis, aneurismectomía
anfibio
gr. amphí ('ambos'); gr. bio- ('vida')
'ambas vidas, en ambos medios'
anfibología, anfiteatro
anglicismo
ingl. England ('Inglaterra'); -ismo ('tendencia')
'perteneciente a Inglaterra'
galicismo, lusismo, nihilismo
anquilosamiento
gr. agkýlos ('encorvado');ósis ('formación')
'formación encorvada, encorvamiento'
anquilosarse, anquilosis
antema
gr. anthéo ('florecer')
'tipo de adorno inspirado en flores'
antesis, hipantea, antílope
antemídeas
gr. anthemís ('manzanilla')
'plantas compuestas de manzanilla'
antemis, antemina
antibiótico 
gr. antí ('contra'), biotikós ('relativo a la vida')
'contra la proliferarción de seres vivos'
simbiótico,fotobiótico, abiótico
antobios 
gr. ánthos ('flor'), bíos ('vida')
'vida en flor, insectos que fecundan flores'
antobranquio, antozoo, antología
antrópico
gr. ánthropos ('hombre'); -ico ('relación')
'en relación con el hombre'
antropolito, filantropía
antropomorfo
gr. ánthropos ('hombre'); gr. morphé ('forma')
'con forma de hombre'
antropoide, antropología
apendicectomía 
lat. apendicem...