etimologia del turismo

Páginas: 11 (2697 palabras) Publicado: 19 de junio de 2013
La necesidad del hombre por hacer buen uso de su tiempo libre no es novedad. Ya en los tiempos antiguos, el tiempo libre era dedicado a la cultura, la religión, el deporte y la diversión. El ser humano tiene la tendencia a cambiar de sitio, y a su vez se beneficia de las bondades que le ofrecen los lugares distintos de donde habita usualmente: cualquier desplazamiento temporal, con causas ajenasal lucro es: TURISMO

ETIMOLOGIA DEL VOCABLO TURISMO:
Pues bien, en principio y en forma superficial podemos decir que el concepto de turismo surge del sajón antiguo Torn (Inglaterra). De esta forma, se desprendían los vocablos Torn-us (lo que da vueltas) y Torn-are (dar vueltas). Esa raíz implicaba una partida con regreso, y se utilizó durante el siglo XIIen los viajes de descanso queemprendían los campesinos. (Fernandez Fuster, 1967) 

En sajón, los sustantivos de origen del verbo son denominados con el sufijo –er (writ-er, Speak-er, etc). Se presupone que aquel, el cual en el siglo XII, se desplazaba para luego volver a su punto de partida fuera llamado Torn-er. Siglos más tarde, durante la era de la burguesía (preferentemente entre el siglo XVIII y XIX) se sustituye el término erpor el latín iste y griego isme, para luego en el siglo XX alcanzar la denominación de tour-ist (e) y la actividad que de su acción deriva bajo Tour-ism. 


En castellano, ambos adquieren la denominación de Turismo y Turista en el mismo siglo; esta es la consideración de la escuela latina (Jiménez Guzmán, 1986) (Fernandez Fuster, 1978) (Boyer, 1982) 


Pero no todos los investigadorespiensan lo mismo, por ejemplo para la escuela semítica, cuyo exponente máximo es Arthur Houlot (1961), el término turismo no deriva de la lengua latina sino del arameo antiguo. Según este autor, en este idioma se utilizaba el término Tur para los viajes, la exploración y el traslado de personas. Este vocablo se utiliza por primera vez, cuando Moisés inicia la expedición a las tierras de Canaán. Adiferencia, de Fernandez Fuster, Houlot piensa que el término Tur (de alguna u otra manera) se posicionó en las lenguas europeas latinas y sajonas de la misma forma. 


No obstante, otra corriente (la escuela onomástica – inglesa) considera que el origen del concepto turismo no se encuentra en una raíz lingüística sino que está vinculado a un apellido de la aristocracia francesa – De la Tour. Laprueba empírica a esta hipótesis se encuentra cuando Carlos V en 1516 firma un tratado de relaciones con Inglaterra. Al celebrar dicho convenio, el rey le entrega la exclusividad del transporte comercial a una familia aristócrata llamada De la Tour. De esta manera, Neil Leiper sostiene que esta familia organizó los primeros viajes de comerciantes ingleses al continente, hecho que marcó el principiodel turismo como actividad orientada al desplazamiento comercial. (Jiménez Guzmán, 1986) (Leiper, 1983). 


En italiano, similar por su parentesco con el español, el término viaje se traduce como viaggio, el cual deriva directamente de la palabra francesa viatge, que tiene su origen en el francés antiguo veiage (actual voyage). El camino termina (finalmente) en el término latino viaticum(contigo en el viaje). Así, vía que significa camino se anexa a contigo pasa a formar la idea de provisiones para el viaje, o viático. 


Tras esta breve exposición podemos afirmar que existen en el estudio etimológico del vocablo tres escuelas clásicas. Pero hasta el momento, ninguna de las tres ha podido unir sus diferencias y siguen siendo debatidas en los principales centros de investigaciónacadémica del turismo. 

HECHOS HISTÓRICOS DEL TURISMO: 
La primera noción que constata que el turismo es moderno se halla en la ley francesa, del 20 de junio de 1936. Donde señala que todo ciudadano francés tiene derecho al tiempo libre y para garantizarlo el patrono debe pagarle. Es decir el trabajador dispondrá de dinero en su tiempo libre. 
En 1946 la constitución francesa instituyo de nuevo...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • viaje y turismo, etimología y desarrollo
  • Etimologia Turismo
  • Etimologia
  • Etimologia
  • Etimologias
  • Etimologias
  • Etimologia
  • etimologias

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS