Etnias De Honduras

Sr. Russbel Hernández Rodríguez,
Sr. Jorge Alberto Amaya,
Sra. Marina Alicia Chávez de Aguilar
Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán
Dirección de Investigación
OPS/OMS - Honduras

Abril de 2002
Washington, D.C.

División de Desarrollo de Sistemas y Servicios de Salud
Organización Panamericana de la Salud
Organización Mundial de la Salud
ÍNDICE

PRESENTACIÓN 1INTRODUCCIÓN 3
Objetivo General 4
Objetivos Específicos 5

METODOLOGÍA 7
Tipo de Estudio 7
Selección de la comunidad 7
Fuentes de información 7
Instrumentos de información 7

1. COSMOVISIÓN EN MATERIA DE SALUD DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS AMERICANOS 9
1.1. Concepto de la salud/enfermedad 9
1.2. Agentes de la medicina tradicional/indígena y su rol en la comunidad 13
1.3.Servicios de salud disponibles en la comunidad y su utilización 15
1.4. Políticas nacionales sobre medicina tradicional 15
1.5. Articulación entre los sistemas de salud tradicional e institucional/occidental 16

2. CONTEXTO ÉTNICO A NIVEL LOCAL, NACIONAL Y REGIONAL DE LOS NEGROS GARÍFUNAS DE HONDURAS 19
2.1. Situación de los pueblos étnicos de Honduras en la actualidad 19
2.2.Caracterización general del pueblo garífuna de Honduras 22
2.2.1. Población garífuna actual y ubicación geográfica 22
2.2.2. Aspectos sociales económicos, culturales, políticos y ambientales de las comunidades garífunas. 23

3. CARACTERIZACIÓN DEL SISTEMA DE SALUD GARÍFUNA 29
3.1. Santa Fé, Colón. La comunidad en estudio 29
3.2. Concepto de salud y enfermedad para la población garífuna 303.3. Orígenes de las enfermedades según el pueblo garífuna 31
3.3.1. Origen de las enfermedades espirituales 31
3.3.2. Origen de las enfermedades naturales 39
3.4. Recursos humanos de las comunidades garífunas que se dedican a la medicina tradicional 41
3.5. Prevención, diagnóstico, curación, rehabilitación de las enfermedades más comunes 44
3.6. Marco legal para lamedicina tradicional garífuna 49

4. CARACTERIZACIÓN DEL SISTEMA DE SALUD INSTITUCIONAL U OCCIDENTAL 53
4.1. Sistema de Salud en la Región (Área de Salud No. 5) 53
4.1.1. Organización Técnico-Administrativa, Regional, Niveles y Cobertura 53
4.1.2. Algunos indicadores relacionados con la salud y tasas de mortalidad 56
4.1.3. Recursos Financieros y Humanos 57
4.1.4. Atencióna la comunidad garífuna 58
4.2. Sistema de Salud en el Municipio de Santa Fé 59
4.2.1. Indicadores de Salud 59
4.2.2. Recursos Humanos, disposición de medicamentos y equipo 61
4.2.3. Enfermedades más comunes controladas (y otras atenciones) por la UPS 61
4.2.4. Capacitación y promoción en materia de salud a nivel comunitario 63
4.2.5. Nivel de aceptación o rechazoa la medicina institucional por parte de la comunidad garífuna de Santa Fé 63

5. ARTICULACIÓN ENTRE EL SISTEMA DE SALUD GARÍFUNA Y EL SISTEMA DE SALUD INSTITUCIONAL 67

6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 71
6.1. CONCLUSIONES 71
6.2. RECOMENDACIONES 73

BIBLIOGRAFÍA 79

ANEXO 1: DEPARTAMENTO DE COLÓN, Y EL MUNICIPIO DE SANTA FÉ HONDURAS 85

ANEXO 2: TÉRMINOS DE REFERENCIA 87PRESENTACIÓN

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) en el marco de la Iniciativa de Salud de los Pueblos Indígenas de las Américas,[1] está promoviendo un proceso que contribuirá al mejor conocimiento de los factores condicionantes y estrategias comunitarias que influyen en el mantenimiento y restauración de la salud de la población indígena de las Américas. Esto se hace en cumplimientodel numeral 2, inciso D de la Resolución CD37.R5[2] que recomienda “instar a los Gobiernos Miembros a que promuevan la transformación de los sistemas de salud y apoyen el desarrollo de modelos alternativos de atención de la población indígena, dentro de la estrategia de los sistemas locales de salud, incluyendo la medicina tradicional y la investigación sobre su calidad y seguridad” y de los...