Etnografias
Páginas: 56 (13964 palabras)
Publicado: 12 de abril de 2011
NATURALISMO Y REALISMO EN ETNOGRAFÍA URBANA.
Cuestiones metodológicas para una antropología de las calles
MANUEL DELGADO
UNIVERSITAT
DE
BARCELONA
manueldelgado@menta.net
Resumen
E
STABLECER LAS BASES PARA UNA ETNOGRAFÍA DE LA CALLE COMO ESPACIO SOCIAL REQUIE-
re un balance previo relativo a la vigencia de los modelos teóricos procurados por la tradición de la antropologíasocial y a cuáles pueden ser los instrumentos de registro y descripción adecuados. En relación con esto último, el papel central que desempeñarían los estilos etológicos y no intrusivos de observación hace pertinente una reflexión sobre la necesidad de restaurar la predisposición naturalista en el trabajo de campo etnográfico, así como el protagonismo en cierto modo perdido de la descripción en losinformes resultantes. Hablar de naturalismo supone, en este caso, no sólo evocar un cierto tipo de investigación científica; implica también solicitarle a la antropología que asuma como propia una cierta manera de mirar característica del naturalismo literario, pictórico o cinematográfico.
PALABRAS CLAVE: etnografía urbana, metodología, naturalismo, comportamiento, observación científica,representación.
Abstract
E
STABLISHING THE BASIS FOR AN ETHNOGRAPHY OF THE STREET, CONCEIVED AS A
social space, requires previously reviewing the validity of those theoretical models used by the tradition of social anthropology as well as determining the appropriate instruments for describing and recording behavior. In terms of the latter, the use of non-intrusive and ethological styles ofobservation makes it pertinent to reflect on the necessity of re-establishing certain naturalist predispositions in ethnographic fieldwork and the leading role, now somewhat forgotten, of description in the resulting reports. In the case at hand, to speak of naturalism supposes, not only the invocation of a certain type of scientific research, but also implies asking anthropology to assume as itsown a certain manner of seeing typical of literary, representational, or cinematographic naturalism.
KEY WORDS: urban ethnography, methodology, naturalism, behavior, scientific observation, representation.
R e v i s t a C o l o m b i a n a d e A n t r o p o l o g í a
Volumen 39, enero-diciembre 2003, pp. 7-39
8
Manuel Delgado
Naturalismo y realismo en etnografía urbanaESTRUCTURA
Y FUNCIÓN
EN ESPACIOS PÚBLICOS *
S COMO SI AÚN ESTUVIERA TODO POR HACER. LA VIDA HUMANA PREsenta todavía un inmenso continente no explorado por las ciencias sociales, hecho de toda esa profusión poco menos que infinita de residuos que deja tras de sí la vida social antes de cristalizar y convertirse en no importa qué. La labor de la incongruencia, todo lo inconstante, lo que oscilanegándose a quedar fijado. Todo lo imprevisto y lo imprevisible. No hay una historia, ni una sociología, ni una geografía de lo irrelevante, de lo sobrante luego de aplicar lo que –evocando el título de una conocida pieza de Bach– bien podríamos llamar el objeto de conocimiento bien temperado, sumiso al método, obediente al discurso, dócil al lenguaje. En el caso de los antropólogos, alguien, algunavez, debería consagrarse a recoger todos los descartes etnográficos –el equivalente de lo que Foucault llama los descartes enunciativos en cualquier * Un esbozo de este artículo se presentó en campo del saber–, todo lo que no el marco del seminario Cuerpos/Ciudad. La cupo en los informes finales; todo calle compartida, impartido en agosto de 2003 en el teatro Porfirio Barba Jacob de Medellín. lo que,aun estando ahí, no se pudo Recuerdo con afecto los dos días posterioo no se quiso tomar en cuenta. res, ocupados en un debate interminable con mis amigos semióticos del posgrado de esSe antoja que esa pérdida masiva tética de la Universidad Nacional de Colomde información –lo que se resistió, bia, Jaime Xibillé, Juan Gonzalo Moreno y Jairo Montoya, en casa de este último en en su día, a darle...
Cuestiones metodológicas para una antropología de las calles
MANUEL DELGADO
UNIVERSITAT
DE
BARCELONA
manueldelgado@menta.net
Resumen
E
STABLECER LAS BASES PARA UNA ETNOGRAFÍA DE LA CALLE COMO ESPACIO SOCIAL REQUIE-
re un balance previo relativo a la vigencia de los modelos teóricos procurados por la tradición de la antropologíasocial y a cuáles pueden ser los instrumentos de registro y descripción adecuados. En relación con esto último, el papel central que desempeñarían los estilos etológicos y no intrusivos de observación hace pertinente una reflexión sobre la necesidad de restaurar la predisposición naturalista en el trabajo de campo etnográfico, así como el protagonismo en cierto modo perdido de la descripción en losinformes resultantes. Hablar de naturalismo supone, en este caso, no sólo evocar un cierto tipo de investigación científica; implica también solicitarle a la antropología que asuma como propia una cierta manera de mirar característica del naturalismo literario, pictórico o cinematográfico.
PALABRAS CLAVE: etnografía urbana, metodología, naturalismo, comportamiento, observación científica,representación.
Abstract
E
STABLISHING THE BASIS FOR AN ETHNOGRAPHY OF THE STREET, CONCEIVED AS A
social space, requires previously reviewing the validity of those theoretical models used by the tradition of social anthropology as well as determining the appropriate instruments for describing and recording behavior. In terms of the latter, the use of non-intrusive and ethological styles ofobservation makes it pertinent to reflect on the necessity of re-establishing certain naturalist predispositions in ethnographic fieldwork and the leading role, now somewhat forgotten, of description in the resulting reports. In the case at hand, to speak of naturalism supposes, not only the invocation of a certain type of scientific research, but also implies asking anthropology to assume as itsown a certain manner of seeing typical of literary, representational, or cinematographic naturalism.
KEY WORDS: urban ethnography, methodology, naturalism, behavior, scientific observation, representation.
R e v i s t a C o l o m b i a n a d e A n t r o p o l o g í a
Volumen 39, enero-diciembre 2003, pp. 7-39
8
Manuel Delgado
Naturalismo y realismo en etnografía urbanaESTRUCTURA
Y FUNCIÓN
EN ESPACIOS PÚBLICOS *
S COMO SI AÚN ESTUVIERA TODO POR HACER. LA VIDA HUMANA PREsenta todavía un inmenso continente no explorado por las ciencias sociales, hecho de toda esa profusión poco menos que infinita de residuos que deja tras de sí la vida social antes de cristalizar y convertirse en no importa qué. La labor de la incongruencia, todo lo inconstante, lo que oscilanegándose a quedar fijado. Todo lo imprevisto y lo imprevisible. No hay una historia, ni una sociología, ni una geografía de lo irrelevante, de lo sobrante luego de aplicar lo que –evocando el título de una conocida pieza de Bach– bien podríamos llamar el objeto de conocimiento bien temperado, sumiso al método, obediente al discurso, dócil al lenguaje. En el caso de los antropólogos, alguien, algunavez, debería consagrarse a recoger todos los descartes etnográficos –el equivalente de lo que Foucault llama los descartes enunciativos en cualquier * Un esbozo de este artículo se presentó en campo del saber–, todo lo que no el marco del seminario Cuerpos/Ciudad. La cupo en los informes finales; todo calle compartida, impartido en agosto de 2003 en el teatro Porfirio Barba Jacob de Medellín. lo que,aun estando ahí, no se pudo Recuerdo con afecto los dos días posterioo no se quiso tomar en cuenta. res, ocupados en un debate interminable con mis amigos semióticos del posgrado de esSe antoja que esa pérdida masiva tética de la Universidad Nacional de Colomde información –lo que se resistió, bia, Jaime Xibillé, Juan Gonzalo Moreno y Jairo Montoya, en casa de este último en en su día, a darle...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.