etyeety
Páginas: 4 (965 palabras)
Publicado: 4 de diciembre de 2013
Monografía final: “Sexismo lingüístico: límites y controversias”
Camila Carril Austerlitz
Taller de Semiología
Miércoles 13-15 hs
Docente: Marta Krasan
Universidad de BuenosAires
Sede Puán
2013
SEXISMO LINGÜÍSTICO: LÍMITES Y CONTROVERSIAS
Introducción
Este trabajo tiene como fin exponer y debatir la problemática del fenómeno del sexismolingüístico, junto con la discusión acerca de la modificación de la lengua. Para llevar a adelante dicho objetivo resulta necesario comenzar por definir provisoriamente el concepto: consiste en laemisión de un mensaje que, debido a su forma, resulta discriminatorio.
Existen distintas opiniones en cuanto a los límites que difieren a un uso verbal sexista del que no lo es. Para abordar el tema,nosotros analizaremos y compararemos la postura de Ignacio Bosque1 y la de June Fernández2. El primer autor sostiene que no hay sexismo en el lenguaje. Desde un enfoque saussureano, Bosque plantea quelos individuos no pueden intervenir sobre la lengua. Por otro lado, Fernández considera que la lengua puede y debe ser modificada, clara perspectiva que comparte con la Glotopolítica. Acontinuación, presentaremos las posturas de estos dos autores, junto con un análisis personal respecto al tema.
La influencia saussureana en Bosque y la Glotopolítica en Fernández
En primer lugar, podemosver que existe una divergencia entre las posturas de ambos autores ante el interrogatorio planteado en la introducción: ¿es posible y/o necesario modificar a la lengua? Mediante el artículo “Sexismolingüístico y visibilidad de la mujer” Ignacio Bosque realiza una crítica a la mayoría de las guías de lenguaje no sexistas publicadas en España. Lo que cuestiona de ellas, principalmente, son suspropuestas para modificar a la lengua. Bosque sostiene que no es necesario forzar las estructuras lingüísticas, ya que estas ya están determinadas por convenciones sociales. Esta perspectiva puede...
Monografía final: “Sexismo lingüístico: límites y controversias”
Camila Carril Austerlitz
Taller de Semiología
Miércoles 13-15 hs
Docente: Marta Krasan
Universidad de BuenosAires
Sede Puán
2013
SEXISMO LINGÜÍSTICO: LÍMITES Y CONTROVERSIAS
Introducción
Este trabajo tiene como fin exponer y debatir la problemática del fenómeno del sexismolingüístico, junto con la discusión acerca de la modificación de la lengua. Para llevar a adelante dicho objetivo resulta necesario comenzar por definir provisoriamente el concepto: consiste en laemisión de un mensaje que, debido a su forma, resulta discriminatorio.
Existen distintas opiniones en cuanto a los límites que difieren a un uso verbal sexista del que no lo es. Para abordar el tema,nosotros analizaremos y compararemos la postura de Ignacio Bosque1 y la de June Fernández2. El primer autor sostiene que no hay sexismo en el lenguaje. Desde un enfoque saussureano, Bosque plantea quelos individuos no pueden intervenir sobre la lengua. Por otro lado, Fernández considera que la lengua puede y debe ser modificada, clara perspectiva que comparte con la Glotopolítica. Acontinuación, presentaremos las posturas de estos dos autores, junto con un análisis personal respecto al tema.
La influencia saussureana en Bosque y la Glotopolítica en Fernández
En primer lugar, podemosver que existe una divergencia entre las posturas de ambos autores ante el interrogatorio planteado en la introducción: ¿es posible y/o necesario modificar a la lengua? Mediante el artículo “Sexismolingüístico y visibilidad de la mujer” Ignacio Bosque realiza una crítica a la mayoría de las guías de lenguaje no sexistas publicadas en España. Lo que cuestiona de ellas, principalmente, son suspropuestas para modificar a la lengua. Bosque sostiene que no es necesario forzar las estructuras lingüísticas, ya que estas ya están determinadas por convenciones sociales. Esta perspectiva puede...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.