euge

LUCHAS POLÍTICAS E IDENTITARIAS DE LAS TRAVESTIS EN Y DESDE LA
CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES
Modos de discriminación y represión del Código Contravencional
María Guadalupe Salomón
Investigadora becaria del Instituto Interdisciplinario de Estudios de Género, Facultad de
Filosofía y Letras (UBA), dentro del proyecto BID 1728/ OC – AR – PICT del año 2005
Nº 25451, “Género y sociedad.Cultura, política, trabajo y salud. Argentina siglo XX e
inicios del siglo XXI” (Dra. Dora B. Barrancos, Investigadora responsable).
Miembro del UBACyT 2008-2010 F-126: "Las acciones de la crítica" (Prof. Jorge Panesi,
Director).
Correo postal: Tte. Gral. Juan Domingo Perón 1534, 1º 8, Cap. Fed. (1037)
Correo electrónico: lupes99@hotmail.com
Comisión: Temporalidades de la discursividad socialSumario
Esta ponencia se inscribe en mi proyecto de investigación de doctorado, que propone un
abordaje de los debates que articulan conceptualizaciones y prácticas vinculadas con las
luchas identitarias1 de los colectivos travestis en la Argentina desde la década del ’80 hasta
el presente, a partir del relevamiento y el análisis crítico de materiales que constituyen el
campo del derecho en elpaís.
En esta oportunidad, intentaré plantear algunos ejes de análisis que permitan leer
críticamente las articulaciones entre los procesos político-identitarios de estos colectivos en
la ciudad de Buenos Aires desde su autonomización y diversas formas del discurso jurídico,
entendido como una práctica social específica de naturaleza discursiva. Esta articulación
responde, en gran medida, alas lógicas históricas en que las travestis se visibilizaron como
colectivo activista durante los primeros debates en torno al Código Contravencional de la
ciudad.
En cuanto al enfoque de análisis, se retoman críticamente las experiencias teóricas y
militantes del feminismo que, desde el último medio siglo, vienen enriqueciendo los
debates de las ciencias sociales y, de modo especial para esteestudio, el campo del derecho
argentino, con el propósito de recorrer y analizar, introduciendo la categoría de género
como herramienta crítica, procesos de discriminación, explotación y exclusión.
1

Summary
This paper is part of my PhD research project, in which I approach the discussions that
articulate conceptualizations and practices related to the identity struggles of transvestitesas a political group in Argentina from the eighties to present day. To this end I have
compiled and analyzed material pertaining to the field of law in the country.
I propose several cores of analysis that allow for a critical assessment of the articulation
between political-identity processes of these groups in Buenos Aires and different forms of
the judicial discourse, seen as a specificsocial practice of discursive nature. This
articulation responds, in a large measure, to the historical logic in which transvestites came
into the scene as an activist group during the first debates about the Contraventions Code of
the city.
As for my analysis, feminist theoretic and activist experiences are taken up. These
experiences have enriched the debates of social sciences for the lasthalf century. For this
paper, I pay special attention to Argentine law, with the purpose of covering and analyzing
processes of discrimination, exploitation and exclusion, introducing the category of gender
as a critical tool.

Ponencia
En primer lugar quisiera disculparme, porque el trabajo que aquí presento no se encuadra
en alguna línea definida de análisis semiótico. Sin embargo, creíconveniente traerlo a este
espacio de discusión por dos motivos. En primer lugar, porque es la continuación de un
trabajo previo que presenté en este mismo espacio en 2005. En segunda instancia, porque
en sus líneas generales y sus interrogantes supone la preparación y las condiciones de un
próximo análisis de discursos jurídicos considerados desde la perspectiva de la teoría crítica
del...