Eugenia Cervio - Roberto Arlt y La Máquina De Escribir

Roberto Arlt y la máquina de escribir [Escriba una cita d
Por Eugenia Cervio

Mientras que el fragmento de Proa explicita, en clave, las operaciones literarias que está haciendo Roberto Arlt en elsistema literario argentino, el fragmento definitivo no es más que la continuación lógica de la serie de fracasos y de humillaciones sociales a los cuales está sometido Silvio Astier. De Souza estambién una de esas instancias examinadoras que prometen conseguirle un empleo a Silvio Astier. Si establecemos que la sociedad es, en las novelas de Roberto Arlt, un conjunto de verdugos y víctimas –nootra cosa demuestra Silvio Astier con el fósforo sobre el mendigo–, entendemos esta escena como la quintaesencia de esa sociedad de lúmpenes y pequeños capitalistas de la cual, la situación del “rajá,turrito, rajá” de Los siete locos, es la escena arquetípica. Este poder de humillar al otro es naturalmente resultado del dinero, cuya posesión para los marginales es siempre el resultado de unaestafa o un acto mágico: el invento de “el bolígrafo con gomita en la punta” del cual habla De Souza es, precisamente, un resultado exitoso de ese saber técnico periférico desde el cual Silvio Astierescribe cuando responde a la requisitoria de De Souza: “la cal reacciona cuando se moja”. Tono desafiante de esa escritura en el que se intersectan el resentimiento y la técnica, con la cual se describela subjetividad de Silvio Astier. La segunda escena es la descripción de los bienes culturales a los cuales Silvio Astier jamás podría acceder, en el medio, a su vez, de la descripción de la habitaciónburguesa, abarrotada de cosas superfluas: “Había también cuadritos, y delicadas chucherías, suspendidas de la araña, atestiguaban la diligencia de una esposa prudente. A través de los cristales deuna biblioteca de caoba, los lomos de cuero de la encuadernación duplicaban con sus títulos en letras de oro el prestigio del contenido”1. Encontramos en la imagen de este poeta, famoso en el Times,...