Evaluación De La Personalidad Millon15

Clínica y Salud, 2007, vol. 18 n.° 3 - Págs. 305-324. ISSN: 1135-0806

ARTÍCULOS
Los trastornos de personalidad según
el modelo de Millon: una propuesta
integradora
Personality disorders according to
millon’s personality model: an integrative
approach
VIOLETA CARDENAL1
M.ª PILAR SÁNCHEZ1
MARGARITA ORTIZ-TALLO2

RESUMEN
Se presentan en este artículo las líneas fundamentales que guían el modelo
deestilos de personalidad y de trastornos de personalidad de Theodore
Millon: la utilización de una perspectiva teórica integradora, su insistencia en el
continuo “normalidad/patología” y la incorporación de los principios de la Teoría de la Evolución. Se analiza también su propuesta multiaxial en la que cobra
relieve la dinámica interactiva que se establece entre los distintos ejes, con
especialatención al papel preponderante del Eje II, de Trastornos de personalidad, en la génesis, determinación o al menos precipitación de los síndromes
clínicos del Eje I, más transitorios y transversales.
Se completa esta breve exposición con las características del instrumento
de evaluación MCMI-III (Millon Clinical Multiaxial Inventory) del que disponemos de adaptación española a cargo de las autoras,así como de algunas de
las orientaciones principales para el tratamiento psicológico.

1
2

Universidad Complutense de Madrid.
Universidad de Málaga

Clínica y Salud, 2007, vol. 18 n.º 3

305

Los trastornos de personalidad según el modelo de Millon: una propuesta integradora

ABSTRACT
In this paper, we present the main lines driving Theodore Millon’s model of
personality styles and personalitydisorders –an integrative theoretical perspective, the author’s insistence on the continuum normality-pathology and the
incorporation of the principles of the Theory of Evolution. His multi-axial proposal is also analyzed, in which the interactive dynamics established between
the diverse axes are underscored with special attention to the outstanding role
of Axis II, Personality Disorders, in thegenesis, determination, or at least precipitation of Axis I clinical syndromes –of a more transient and cross nature.
This brief account is completed with a description of the characteristics of
the instrument –the MCMI-III (Millon Clinical Multi-axial Inventory). The Spanish
adaptation by the authors is available as well as a number of relevant guidelines for psychological treatment.
PALABRASCLAVE
Trastorno, Personalidad, Multiaxial, Evolución, Integradora.
KEY WORDS
Personality disorder, Multi-axial, Theory evolution, Integrative approach.

306

Clínica y Salud, 2007, vol. 18 n.º 3

Violeta Cardenal, M.ª Pilar Sánchez y Margarita Ortiz-Tallo

CARACTERÍSTICAS
FUNDAMENTALES DEL MODELO
DE PERSONALIDAD DE
THEODORE MILLON

teoría para concretar en los siguientes apartados sus aportacionessobre los trastornos de personalidad, evaluación y tratamiento.

“En su forma actual, puede decirse que la teoría de Theodore Millon
es la teoría de la personalidad más
comprehensiva que se ha desarrollado nunca”. Esta frase no pertenece a la solapa de ningún libro o test
de Millon. Por supuesto, su autor no
es tampoco el propio Millon. Fue
escrita en 1999, en las páginas del
Journal of PersonalityAssessment,
que dedicaba un número monográfico a la evolución del modelo en los
30 años anteriores a esa publicación, mediante el análisis de distintos autores que conocían y habían
utilizado el modelo y los instrumentos de medida de la personalidad
derivados de él.

Si hubiera que escoger unos pocos aspectos fundamentales propuestos por Millon, probablemente
éstos serían los más significativos:Naturalmente, no todo el mundo
está de acuerdo con esa visión tan
positiva del trabajo de Millon, y a lo
largo de estos años se han publicado críticas, puntualizaciones, matizaciones, etc. Pero la frase expresa
ese entusiasmo que muchos autores
y profesionales del estudio del comportamiento humano sienten por el
modelo y los instrumentos de medida de Millon. ¿Ese entusiasmo está
basado en la...