Evoluci n del espa ol

Universidad de Cádiz, Campus de Jerez. Aula Universitaria de Mayores

Facultad de Filosofía y Letras
Departamento de Filología

Evolución del español

Campus de Jerez

EVOLUCIÓN DEL ESPAÑOL
PROGRAMA
P Perfil
Curso de 20 horas de duración para 3º del Aula Universitaria de Mayores de la Universidad de
Cádiz, compuesto por alumnos que presentan niveles de estudio heterogéneos, una gran
motivación einterés por aprender.
L Objetivos
1. Reflexionar sobre el fenómeno del cambio en los distintos niveles de la lengua española.
2. Acercarse al conocimiento de las condiciones lingüísticas externas:
a) que propiciaron el nacimiento del castellano
b) e incidieron en su desarrollo a lo largo de las diversas épocas históricas.
3. Familiarizarse con los mecanismos lingüísticos que se hallan en lagénesis del castellano y
en su posterior evolución.
4. Reflexionar sobre temas actuales de interés lingüístico con implicaciones socioculturales.
5. Saber reconocer las principales variedades lingüísticas del español.

Temas
1. Introducción: el cambio en las lenguas:
1.1. Sincronía y diacronía
1.2. ¿Para qué cambian las lenguas?
1.3. Etapas y factores del cambio lingüístico
2. Antecedentes del español:2.1. Las lenguas prerromanas
2.2. El latín hispánico
2.3. Del latín al romance
3. Etapas en la historia del español:
3.1. El primitivo romance hispánico (ss. IX-XI)
3.2. Los primitivos dialectos peninsulares. La expansión castellana
3.3. El español arcaico (ss. XII-1ª mitad s. XIII)

0

Universidad de Cádiz, Campus de Jerez. Aula Universitaria de Mayores

Evolución del español

3.4. El españolmedieval (2ª mitad s. XIII-s. XIV)
3.5. Del español medieval al clásico:
3.5.1. La época prehumanista (1400-1474)
3.5.2. El español preclásico (1474-1525)
3.6. El español clásico
3.7. El español moderno
4. Terminología: «español» y «castellano»
5. Variedades sociales y estilísticas del español actual: norma y uso
6. Variedades geográficas del español actual:
6.1. El español en el mundo
6.2. Elcastellano de regiones bilingües
6.3. Variedades regionales en el castellano septentrional
6.4. Dialectos históricos españoles
6.5. Variedades del español meridional

Bibliografía
Sobre lingüística histórica
COSERIU, E. (1988): Sincronía, diacronía e historia. El problema del cambio lingüístico, Madrid,
Gredos, 3ª ed., 1ª reimpr.
Sobre historia del español
ALARCOS LLORACH, E. (1982): El español, lenguamilenaria (y otros escritos castellanos),
Valladolid.
ALONSO, A. (1967): De la pronunciación medieval a la moderna en español, Madrid, Gredos, 2ª ed.
ARIZA VIGUERA, M. (1995): Manual de fonología histórica del español, Madrid, Síntesis, 3ª
reimpr.
CANO AGUILAR, R. (1997): El español a través de los tiempos, Madrid, Arco/Libros, 3ª ed.
COS RUIZ, F. J. de y RUIZ FERNÁNDEZ, F. (2003): Teoría ypráctica de fonética y fonología
diacrónicas del español, Cádiz, Universidad de Cádiz.
ECHENIQUE ELIZONDO, M. T., y MARTÍNEZ ALCALDE, M. J. (2000): Diacronía y
gramática histórica de la lengua española, Valencia, Tirant lo Blanch.
FRADEJAS RUEDA, J. M. (2000): Fonología histórica del español, Madrid, Visor Libros, 2ª ed.
GARCÍA DE DIEGO, V. (1970): Gramática histórica española, Madrid, Gredos, 3ª ed.GILI GAYA, S. (1980): Nociones de gramática histórica española, Barcelona, Biblograf, 7ª ed.
LAPESA, R. (1986): Historia de la lengua española, Madrid, 9ª ed., 5ª reimpr.
LATHROP, T. A., y GUTIÉRREZ CUADRADO, J. (colaborador) (1995): Curso de gramática
histórica española, Barcelona, Ariel, 2ª ed., 2ª reimpr.
MEDINA LÓPEZ, J. (1999): Historia de la lengua española I. Español medieval, Madrid,Arco/Libros.
MENÉNDEZ PIDAL, R. (1985): Manual de gramática histórica española, Madrid, Espasa-Calpe,
18ª ed.
1

Universidad de Cádiz, Campus de Jerez. Aula Universitaria de Mayores

Evolución del español

MENÉNDEZ PIDAL, R. (1999): Orígenes del español. Estado lingüístico de la Península Ibérica hasta
el siglo XI, Madrid, Espasa-Calpe, 11ª ed.
PENNY, R. (1998): Gramática histórica del español,...