Evolucion e historia del español

Universidad Interamericana de Costa Rica
Cindy Obando Cid
Ficha de Doble entrada
Copia textual con cita
Resumen esquemático, muy personal de lo leído Opinión personal
1-En qué año se empieza a reconocer el idioma español como una lengua oficialmente?
A partir del siglo XVI se impuso el término de español al convertirse en lengua nacional. De hecho, en 1536, es el emperador CarlosI, en presencia del Papa, quien utiliza por primera vez la expresión lengua española.(Zamora,S.2002).Desarrollo y expansión de la lengua española.Extraído el 22 de Mayo de 2010 desde http://www.edebedigital.com/Ev/ifuentes/evbach1len.htm

2-En qué año surge la Real Academia Española?
Fue fundada en1714.(Carrogio,S.1992,p.106)

3-Cuáles son las raíces del español?
El idioma español se originóen la región suroeste de Europa conocida como la Península Ibérica. En algún momento a finales del siglo 6 A.C., los primeros habitantes de la región, los ibéricos, comenzaron a mezclarse con los celtas, pueblos nómadas de Europa central. Los dos grupos formaron un pueblo denominado Celtibéricos, hablantes de una forma de celta.
Bajo el gobierno del imperio romano, en 19 A.C., la región se hizoconocida como Hispania, y sus habitantes aprendieron el latín de comerciantes, colonizadores, administradores y soldados romanos. Cuando el latín clásico de las clases educadas de Roma se mezcló con las lenguas pre-romanas de los ibéricos, celtas y cartagineses, apareció una lengua llamada latín vulgar. Siguió los modelos básicos del latín pero tomó y añadió palabras de otras lenguas. Inclusodespués que los visigodos, tribus germánicas de Europa oriental, invadieron Hispania en el siglo V D.C., el latín continuó siendo el idioma oficial del gobierno y la cultura hasta aproximadamente el año 719 D.C., cuando grupos islámicos de habla árabe del norte de África, llamados los moros, completaron su conquista de la región. El árabe y un dialecto afín llamado Mozárabe se hablaron ampliamente enla España islámica, excepto en unos cuantos reinos cristianos lejanos que se encontraban en el norte, como Asturias, en donde el latín vulgar sobrevivió.
Durante los siglos subsiguientes, los reinos cristianos reconquistaron paulatinamente la España en propiedad de los moros y retomaron el país lingüística, política, militar y culturalmente. Como los cristianos se trasladaron al sur, susdialectos del latín vulgar se volvieron dominantes.El idioma que resultó fue un idioma híbrido porque el español tomó muchas palabras del mozárabe, y se calcula que el español moderno cuenta con aproximadamente 4,000 palabras con raíces árabes.(Poetrodriguez,J.2006)Extraído el 22 de mayo de 2010 desde http://litart.mforos.com/1084435/6780504-origen-del-espanol-o-castellano/
4-Cómo el español hasustituido al latín u otras lenguas a través de la historia?
Un planteamiento riguroso a la hora de abordar lo concerniente al nacimiento de nuestra lengua sería el que se encuentra en las palabras justas y expresivas de Dámaso Alonso,*El latín ha llegado a ser el español a lo largo de una evolución lentísima y constante, y nunca podemos cortar por un punto y decir “Aquí está el español recién nacido”Así contestó la ciencia.(Dámaso,A.1972,p.11)Extraído el 22 de mayo del 2010 desde http://www.vallenajerilla.com/berceo/turzamuro/glosasem ilianenses.htm
5-Cómo otras lenguas han influenciado al español?
El español está en auge en todo el mundo donde lo hablamos cerca de 400 millones de personas, pero no escapa a la influencia del inglés, lengua franca de la globalización, que está cambiando elléxico y la sintaxis de otros muchos idiomas. El papel que desempeña ahora el inglés lo desempeñaron otros, como el latín o el francés en épocas pasadas; la diferencia en ésta ocasión según un estudio del GoetheInstitut-es que las nuevas tecnologías y los medios de comunicación multiplican el impacto y que el uso de una lengua franca ya no se limita a las élites.
Frente a esta dominación unos...