Evolución Histórica De Los Juegos Malabares

1. INTRODUCCIÓN
Actualmente, los juegos malabares son considerados una parte esencial del espectáculo
circense. Sin embargo, el malabarismo junto con otras prácticas corporales como la acrobacia y
el contorsionismo que actualmente se asocian al universo circense, son expresiones humanas
anteriores a los propios conceptos de Circo y Artes del Circo.

Así pues, aunque se desconoce exactamenteel lugar y el momento de su aparición,
existen indicios históricos que sitúan la aparición de los juegos malabares en las antiguas
grandes civilizaciones.

De este modo, los juegos malabares han surgido y desarrollado de formas muy
diferentes a lo largo de la historia, estando estrechamente relacionados y marcados por las
características culturales de cada lugar y sociedad.

Por ello, elpresente trabajo pretende ofrecer una visión global sobre el origen del
malabarismo para ir aterrizando en la evolución y características de los juegos malabares en
Europa y su relación con las artes circenses.

2. ORIGEN ETIMOLÓGICO Y DEFINICIÓN
El pensamiento de los seres humanos se compone o construye con palabras. Por ello,
conocer el origen etimológico de las mismas es fundamental paracomprender su significado y
ofrecer pistas sobre su evolución histórica y cultural.

En lo que afecta al malabarismo, existen diversas opiniones. Algunos estudiosos
sostienen que la palabra latina “ventilator” significaba malabarista o lanzador de cuchillos.

Sin embargo, otros mantienen que puede provenir de la evolución de la palabra
“Jaculator” que significa lanzador y que derivó en“Joculator” (bufón). Así, a partir del
sonido de esta última palabra, los franceses produjeron el término “Joglar”, el cual con el
tiempo se terminó transformando en “Jongleur”.
1

Curiosamente, en España se usa el término “Malabarista”, lo cual no deja de resultar
extraño y sorprendente tratándose también de una lengua latina de raíces históricas y culturales
similares.

Este hecho puede darque pensar, ya que teniendo en cuenta el origen del término, los
juegos malabares se asocian a la figura del juglar y no poseen una terminología anterior a la
aparición de dicha figura popular característica de la Edad Media, a pesar de que los orígenes
del malabarismo como tal son muy anteriores. Y este fenómeno, se hace todavía más llamativo
en el caso de España, donde se disociacompletamente “malabarista” de “juglar”.

No obstante, cabe destacar que en ciertos escritos germánicos aparece el término
“Malabarische Spiel” (juego malabar), posiblemente como un intento de traducir la expresión
“Juegos malabares”.

Así pues, puede concluirse que el origen del término “Malabarismo” está
profundamente ligado a la figura del juglar y que, además es muy abstracto, posiblemente por
elhecho de que el origen de los juegos malabares está muy disperso geográficamente y
profundamente vinculado a los rasgos culturales de las distintas sociedades.

Además, también puede influir el hecho de que hasta la Edad Media no comenzaron a
cobrar una especial importancia en Europa como para quedar “registrados” de forma
significativa en la historia hasta el Renacimiento, etapa en la quelos juegos malabares y la
figura del malabarista cobra un mayor peso y sentido social.

Por otro lado, dejando aparte el origen del término y sus incongruencias, en lo que sí
que coinciden todos es en el significado que engloban, que a fin de cuentas, es lo más importante.
Así pues, para concluir el presente apartado es preciso esclarecer la siguiente definición:

Los juegos malabares omalabarismo es el arte de realizar ejercicios de agilidad y
destreza, que se practica generalmente como espectáculo, manteniendo varios objetos en
equilibrio inestable y especialmente, lanzando objetos hacia el aire y recogiéndolos.

2

Por lo tanto, son juegos que por su dificultad y belleza hacen necesaria cierta habilidad
psicomotriz por parte de quien los realiza. Para ello, el...