excavaciones en travesia


INFORME PRELIMINAR SOBRE LAS EXCAVACIONES
EN TRAVESIA EN 1976


INTRODUCCIÓN:
Desde principios de febrero hasta principios de abril de 1976, por un periodo de dos meses, se practicaron las excavaciones arqueológicas en el sitio precolombino de travesía, localizada en el valle de sula, Honduras.
El proyecto está orientado hacia fines de salvamento puesto que buena parte del terrenoestaba destinado a ser sembrado con caña de azúcar, por consiguiente, nuestras excavaciones fueron concentradas en los predios que iban a ser afectadas por la construcción de drenajes y por las operaciones de nivelación del terreno; además, se investigaron una cantidad de preguntas involucradas con la historia de la cultura y la cronología.
Doris Stone, quien había efectuado excavaciones entravesía en los últimos años de la década de 1930, había publicado un mapa del lugar.
Los únicos restos de estructuras, aparte del grupo principal, que eran visibles fueron las grandes concentraciones de rocas blancas calcáreas que se miraban aquí y allá sobre la planicie. Algunas de esas concentraciones eran de forma rectangular y parecían ser restos de estructuras de piedra. El mejor ejemplarconservado era una estructura rectangular de tres lados y con el cuarto lado abierto hacia el noreste. Las estructuras de la vecindad del cuadrilátero estaban muy pobremente conservadas.
La ubicación de esta excavación principal, trinchera 1, fue impuesta por el proyecto de la azucarera de construir un canal de irrigación a través del área paralela al montículo B y al campo de pelota. Puesto queDoris Stone (1941) había reportado grandes cantidades de ceniza en sus excavaciones arquitectónicas dentro del cuadrilátero, también se decidió abrir una trinchera en el montículo B para obtener algunas muestras de ceniza que pudieran ser fechadas mediante el proceso del radiocarbono y así darse una idea de las actividades de construcción y sus fechas aproximadas.




Las trincheras 2,6 y 7 seubicaron de 1 a 1.5 kilómetros al oeste y sudoeste del cuadrilátero en la vecindad de algunas de las concentraciones de rocas calcáreas. Las trincheras 3 y 4 se situaron a 0.5 kilómetros al sudeste del cuadrilátero y orientadas por una bomba moderna de agua y un dique de irrigación.
Este informe preliminar resumirá los datos arquitectónicos de las trincheras 1 y 5 y presentara observacionespreliminares sobre la cerámica policroma de la trinchera 7 y cerámica de pasta fina recuperada en los niveles superiores de la trinchera 3. Estas observaciones preliminares sirven como base para una secuencia cerámica tentativa en este lugar.

ARQUITECTURA
La excavación principal en la trinchera 1 descubrió el extremo sur de una estructura parecida a una plataforma de aproximadamente un metro dealtura. Excavaron casi 64 metros cuadrados de la estructura sin encontrar su extremo norte.
En la parte noroeste de la estructura hay dos grandes que conducen hacia arriba hasta la cúspide de la plataforma. Al centro de la plataforma hay dos áreas rectangulares libres de toda piedra y conteniendo únicamente tierra. Al principio creyeron que dichas áreas rectangulares podían ser tumbas o entierros,sin embargo, las excavaciones en la subestructura no pudieron descubrir un tan solo hueso. En el extremo sudeste del área rectangular hay otro nivel de rocas grandes que tienen la misma orientación de las gradas. Estas rocas forman parte de un agregado posterior a la plataforma principal. Esto lo indica un nivel de tierra de 10 a 15 centímetros de grueso que separa la plataforma principal delúltimo nivel de roca.
Las excavaciones realizadas en la trinchera 5, sobre lo que creen es el montículo B, pusieron al descubierto una complicada serie de actividades de construcción, incluyendo bloques de piedra cortada, pisos de estuco y paredes de adobe y estuco. Ya que las excavaciones tuvieron que restringirse en el espacio, es difícil ordenar todas las actividades de construcción en una...