Excavadora

GSAM002406

Manual de Operación y Mantenimiento

PC200,200LC-6 PC210,210LC-6 MIGHTY PC220,220LC-6 PC230,230LC-6 MIGHTY
EXCAVADORA HIDRAULICA
NUMEROS DE SERIE

PC200,200LC - 96514 PC210,210LC - 30980 PC220,220LC - 52852 PC230,230LC - 10177

Y SUCESIVOS

1. PROLOGO
Este manual proporciona las reglas y directrices que le ayudarán a usar esta máquina con seguridad y efectividad.Conserve este manual al alcance de la mano y haga que todo el personal lo lea periódicamente. Si este manual se pierde o se ensucia al punto de no poderse leer, solicite otro manual al distribuidor Komatsu de su localidad o directamente a Komatsu. Si usted vende esta máquina, cerciórese que entrega este manual a los nuevos propietarios. Las continuas mejoras en el diseño de esta máquina pueden conducir acambios de detalles los cuales puede que no aparezcan reflejados en este manual. Consulte a Komatsu o al distribuidor local de Komatsu sobre la información más reciente que esté disponible sobre su máquina o acerca de preguntas relativas a la información que aparece en este manual. En este manual pueden aparecer aditamentos o equipos opcionales que no están disponibles en su localidad. Consulte aKomatsu o al distribuidor local de Komatsu sobre aquellos artículos que usted pueda necesitar.

AVISO · La operación y el mantenimiento incorrectos de esta máquina, pueden ser muy peligrosos y
provocar serias lesiones o muerte.

· Antes de comenzar las labores de operación y mantenimiento, los operadores y el personal de
mantenimiento de esta máquina, deben leer cuidadosamente este manual.· Algunas acciones envueltas en la operación y mantenimiento de esta máquina, pueden provocar
un serio accidente si no se realizan en la forma descrita en este manual.

· Los procedimientos y precauciones descritos en este manual se refieren únicamente al uso
indicado de esta máquina. Si usted emplea esta máquina en labores no indicadas y que no estén específicamente prohibidas, usted debeestar consciente que lo hace con toda seguridad para usted y los demás. Bajo ningún concepto, ni usted ni otras personas deben verse envueltos en usos o acciones prohibidas según describe este manual.

· Komatsu entrega máquinas que cumplen con todas las regulaciones y normas vigentes en el
país hacia el cual son embarcadas. Si esta máquina fue adquirida en otro país, o comprada a personas deotro país, puede que carezca de ciertos dispositivos de seguridad y especificaciones necesarios para el uso en el país del comprador. Si hay alguna duda en cuanto a que su producto no cumple con todas las normas y requisitos vigentes en su país, antes de trabajar con la máquina, consulte a Komatsu o al distribuidor Komatsu de su localidad.

· Las descripciones de seguridad aparecen en laINFORMACION SOBRE SEGURIDAD de la página
0-2 y en SEGURIDAD de la página 1-1.

CALIFORNIA
Advertencia de la Proposición 65
PC200-6
En el estado de California se conoce que el escape del motor Diesel y algunos de sus componentes causan cáncer, defectos de nacimiento, y otros daños reproductivos.

0-1

2. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
La mayoría de los accidentes son provocados por dejar deobservar las reglas fundamentales de seguridad para la operación y mantenimiento de las máquinas. Para evitar accidentes, lea, observe y practique todas las precauciones y avisos ofrecidos en este manual y en la máquina propiamente, antes de realizar operaciones o mantenimiento. Para identificar los mensajes de seguridad de este manual y de los letreros de la máquina se usan las siguientes palabras:PELIGRO Esta palabra se usa en mensajes y letreros de seguridad donde hay una elevada probabilidad de lesiones graves o muerte si no se evita el peligro. Estos mensajes o letreros de seguridad describen las precauciones que se deben tomar para evitar el peligro. El desconocer este peligro puede resultar en seríos daños para la máquina. Se emplea esta palabra en mensajes y letreros de seguridad...