Exegesis 1 Sam 15:3

INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR ADVENTISTA DEL ECUADOR
FACULTAD DE TEOLOGÍA




UN ESTUDIO EXEGÉTICO
1 SAMUEL 15
“¿DIOS ENVÍA A MATAR?”



EXÉGESIS
PRESENTADA EN CUMPLIMIENTO PARCIAL
DE LOS REQUISITOS PARA LA MATERIA
LIBROS HISTORICOS Y POETICOS



POR
ALEXANDER CHAMORRO
NOVIEMBRE 2011
SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS – ECUADOR





INTRODUCCION


Saúl yaes ungido como rey en Israel, en este momento tiene la ocupación de luchar contra los amalecitas, Saúl juntaba a todo aquel hombre que era esforzado, todo hombre que el miraba que poseía facultades para combatir, era reclutado por él, pero más allá de tener un ejército fuerte, compacto, bien conformado, lo que le daba la victoria era el tener a Dios al frente de sus vidas.
Ahora en el verso 3del capítulo 15 encontramos la orden que Dios da a Saúl por intermedio de Samuel “Ve, pues, y hiere a Amalec, y destruye todo lo que tiene, y no te apiades de él; mata a hombres, mujeres, niños, y aun los de pecho, vacas, ovejas, camellos y asnos”[1]. ¿Cómo podemos entender este pasaje de la Biblia? Si en Éxodo 20:13 al dar los diez mandamientos a Moisés Dios escribe con su propio dedo“NO MATARAS”, ¿será que Dios está contradiciéndose, o estamos frente a un Dios que cambia de opinión cada vez que él quiere?
Este texto ha traído mucho debate dentro del ámbito cristiano y teológico, muchos se basan en este texto para decir que en el antiguo testamento siempre encontraremos un Dios sanguinario, un Dios que siempre envía a derramar sangre en los pueblos.
En la presente exégesisinvestigaremos en que momento es dada la orden de exterminar a los amalecitas, buscaremos la respuesta a ¿por qué Dios da esta orden?, si es un Dios de amor ¿por qué envía a exterminar a todo un pueblo? Es necesario que podamos comprender la trascendencia de este texto para comprender que quería decir el autor al usar está expresión, cuáles son sus implicaciones, y también alcances teológicos.
Esese el motivo de la presente exégesis, para poder responder estas inquietudes y que este sea un medio de ayuda para aquellos que gustan de la investigación bíblica. Como primer paso en mi exégesis será determinar el texto bíblico motivo de investigación, para ello utilizaremos diferentes versiones del texto sagrado, avanzaremos haciendo un análisis del contexto y género literario, tambiénobtendremos datos arqueológicos que aportaran a esta investigación y finalmente concluiremos con el contexto histórico y cultural de aquellos tiempos, al finalizar esta exegesis podremos sacar hermosas lecciones que servirán para nuestro diario vivir.
















CAPITULO I


DETERMINACION DEL TEXTO

Selección del texto


En el capítulo 15 del primer libro de Samuelpodemos encontrar el terrible error que comete Saúl, él tenía ahora una orden que Jehová le había enviado mediante Samuel, tenía ahora la orden de ir hasta Amalec y destruir todo lo que encuentre a su paso, él debía ahora exterminar a todos los amalecitas sin que quede huella alguna de ellos, a lo largo de todo este capítulo vamos a encontrar el relato del mayor error de la vida de Saúl el cual lecostó ser desechado de parte de Dios. Y en los primeros textos encontraremos el verso que será motivo de nuestra exégesis, en el cual Dios envía a raer de la faz de la tierra al pueblo amalecita, para comprender el relato bíblico y sus implicaciones teológicas vamos a analizar este texto y sus respectivos contextos.
El texto que nosotros analizaremos en la presente exégesis es 1 Samuel 15:3 talcomo está escrito en su idioma original:


3עַתָּה֩ לֵ֙ךְ וְהִכִּֽיתָ֜ה אֶת־עֲמָלֵ֗ק וְהַֽחֲרַמְתֶּם֙ אֶת־כָּל־אֲשֶׁר־ל֔וֹ וְלֹ֥א תַחְמֹ֖ל עָלָ֑יו וְהֵמַתָּ֞ה מֵאִ֣ישׁ עַד־אִשָּׁ֗ה מֵֽעֹלֵל֙ וְעַד־יוֹנֵ֔ק מִשּׁ֣וֹר וְעַד־שֶׂ֔ה מִגָּמָ֖ל וְעַד־חֲמֽוֹר׃ ס
Traducción
Versión Reina Valera:
“Ve, pues, y hiere a Amalec, y destruye todo lo que tiene, y no te apiades de él; mata...