Exemplo para organizaçao do

CENTRO DE REFERÊNCIA PARA EDIFICAÇÕES SUSTENTÁVEIS EM MEIO URBANO: PROJETO PARA A SEDE DO NÚCLEO AMIGOS DA TERRA (NAT) - PORTO ALEGRE/ RS
Carolina Herrmann Coelho de Souza (1); Cristian Mauricio Riveros Illanes (2); Ingrid Pontes Barata Bohadana (1); Letícia Castilhos Coelho (1); Letícia Teixeira Rodrigues; Letícia Thurmann Prudente (1); Nauíra Zanardo Zanin (1); Sílvio Santi; Fernando CamposCosta (2); Vivian Dall’Igna Ecker (1)
(1) Universidade Federal do Rio Grande do Sul , Brasil – email: ingrid.bohadana@gmail.com (2) Universidade Luterana do Brasil, Brasil – email: ferccosta@yahoo.com.br

RESUMO
As cidades têm contribuído, em grande parte, para as mudanças climáticas globais e é necessário que os projetos de arquitetura busquem reduzir seus impactos ambientais. O Núcleo Amigosda Terra/ Brasil, entidade reconhecida por sua atuação nas lutas ambientais em Porto Alegre, obteve a cedência de um imóvel pelo Patrimônio da União para sua sede própria. Uma equipe de arquitetos, qualificados em sustentabilidade e com experiência em movimentos sócio-ambientais foi contratado para desenvolver o projeto “Centro de Referência para Edificações Sustentáveis em Meio Urbano”, será umespaço pedagógico com o desafio incorporar o novo paradigma urbano-ambiental em que se busca conciliar as diversas dimensões da sustentabilidade. Objetivo: o artigo visa apresentar este projeto, que aplica tecnologias de baixo impacto viáveis na cidade, e integra aspectos de desenho bioclimático com a preservação do patrimônio histórico, qualificando os espaços. Metodologia: processo participativo einterdisciplinar na definição de conceitos e diretrizes norteadores para o projeto. Resultados: estratégias referentes à eficiência energética e conforto ambiental; tecnologias apropriadas e o uso de materiais de baixo impacto; coleta da água da chuva e tratamento de efluentes; paisagismo produtivo. Palavras-chave: sustentabilidade urbana, edificações sustentáveis.

ABSTRACT
The citiescontribute, significantly, to the global climate change. It is necessary that the architecture projects present solutions which reduce the environmental impacts from buildings. Friends of the Earth Brazil, known by its action to preserve the environment in Porto Alegre, received a house donated by the Brazilian Union Patrimony for its headquarter. A team of architects specialized in sustainability andwith experiences in social and environmental movements, were hired to develop the project “Reference Centre of Sustainable Building in Urban Area”. It will be a pedagogical place with the challenge to incorporate the new urban - environmental paradigm, which searches to conciliate the diverse dimensions of sustainability. Objective: This paper aims to present the project, which applies low impacttechnologies, viable in the city, and integrates aspects of bioclimate drawing with preservation of the historical patrimony, qualifying environmentally the spaces. Methodology: participative and interdisciplinary process to define principles and concepts to the project. Results: strategies referring to energy efficiency and environmental comfort; appropriate technologies and the use of low impactmaterials; use of rainwater and effluent treatment; productive landscape. Keywords: urban sustainability, sustainable buildings.

1. INTRODUÇÃO
O ambiente das cidades, devido à forma como as construções, atividades, serviços e transportes se desenvolvem, contribui, em grande parte, para as mudanças climáticas globais, pois utiliza amplas fontes de energia e consome quantidades exacerbadas dematéria-prima existente no planeta. Faz-se necessária uma mudança de paradigma sobre os padrões de desenvolvimento urbano para que sejam possíveis transformações em aspectos sociais, econômicos, ambientais e culturais, assim como uma revisão das diferentes formas de atuação profissional que contemplem o contexto urbano atual. A área da construção civil pode colaborar neste sentido com projetos que...