Exoticas

1

Enfermedades Exóticas de los Animales

1

ENFERMEDADES
EXÓTICAS DE
LOS ANIMALES

STATES ANIM
ITED
AL
UN

HE
N
ALT
ASSO C IATIO

Escrito por la Asociación de Salud Animal de los Estados Unidos.
Traducido por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura.
Transferido a CD-ROM por la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de
la UNAM.

2

Enfermedades Exóticas de losAnimales

2

Copyright © 1998 Asociación de Salud Animal de los Estados Unidos,
P.O. Box K227 Richmond, Virginia 23288,
tel (804) 285 3510, FAX (804) 285 3367, www.usaha.org
Todos los derechos reservados.
Librería del Congreso EEUUAA: Tarjeta de catálogo número 17-12842.

Edición en español – 2000.
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura.
Traducción, revisión y coordinacióneditorial: Graciela Peña F, Babriela Fierros
C y Armando mateos P.
Diseño electrónico de la versión en papel: Mario Castañeda S.
IICA/México
www.ica.org.mx

Edición en CD-ROM – 2001
División de Educación Contínua,
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia,
Universidad Nacional Autónoma de México.
Gerente de producción: Patricia Díaz Güemes.
Digitalización de imágenes: Emma SerranoSánchez.Diseño gráfico: Gonzalo Sánchez Mecott.
Edición general: Germán Valero Elizondo.
www.veterin.unam.mx

3

Enfermedades Exóticas de los Animales

3

CONTENIDO
COLABORADORES................................................................................................................ 5
COLABORADORES DE LA VERSIÓN EN CASTELLANO .......................................... 10
COLABORADORES DE LA VERSIÓNEN CD-ROM..................................................... 10
ASPECTOS CRITICOS DE LAS ENFERMEDADES EXOTICAS DE LOS ANIMALES
PARA EL SIGLO XXI ........................................................................................................... 11
IMPACTO DE LAS EEA EN LA ECONOMIA DE LOS ESTADOS UNIDOS................ 11
NUEVOS DESAFIOS PARA EL MANEJO DE EEA........................................................ 12
RESPUESTAS DE LOS ESTADOS UNIDOS A LAS CAMBIANTES AMENAZAS POR
ENFERMEDADES EXOTICAS DE LOS ANIMALES ..................................................... 13
CONCLUSIÓN..................................................................................................................... 15
PROTEGIENDO LAS INDUSTRIAS GANADERA Y AVICOLA DE LAS
ENFERMEDADES EXOTICASDE LOS ANIMALES..................................................... 17
PREVINIENDO LA INTRODUCCIÓN DE ENFERMEDADES EXÓTICAS DE LOS
ANIMALES.......................................................................................................................... 17
RESPUESTA DE EMERGENCIA EN UN BROTE DE EEA ............................................ 19
ENFERMEDADES EXOTICAS DE LOSANIMALES..................................................... 23
TRIPANOSOMIASIS ANIMAL AFRICANA .................................................................... 24
PESTE EQUINA AFRICANA............................................................................................. 34
PESTE PORCINA AFRICANA........................................................................................... 42AKABANE........................................................................................................................... 50
INFLUENZA AVIAR .......................................................................................................... 56
BABESIOSIS........................................................................................................................ 63
LENGUAAZUL Y ENFERMEDAD HEMORRAGICA EPIZOOTICA........................... 81
FIEBRE EFIMERA BOVINA.............................................................................................. 90
ENCEFALOPATIA ESPONGIFORME BOVINA.............................................................. 98
AGALACTIA CONTAGIOSA DE LOS BORREGOS Y LAS CABRAS ....................... 112
PLEURONEUMONIA CONTAGIOSA...