EXPEDIENTE

 
Caso:

CONTAMINACIÒN AMBIENTAL DE UNA PLANTA 
PROCESADORA DE QUÌMICOS 
Planteamiento 
 
La empresa  PETROSA, constituida en el municipio de Palencia desde 

hace  cinco  años,  se  dedica  a  la  elaboración  de  productos  químicos 
derivados  del petróleo y gas natural. La  mayoría de los materiales que utiliza 
esta empresa para la fabricación de estos productos son tóxicos. 
 
Una  de las principales  fuentes de producción del municipio de Palencia es la 
siembra,  cosecha  y  distribución  de maíz, la  cual se  ha  visto  afectada por la 
contaminación  del  Rio  Las  Cañas.  Dicha  contaminación  provocó  la 
disminución  de  su  cauce y el  deterioro  de  la salubridad del agua.  Asimismo 
se  observa  una   disminución  en  la  fertilidad  de  la  tierra  y  se  registra  un aumento de casos de asma y alergias respiratorias en la población. 
 
La  Asociación  de  Vecinos  Unidos  por  Palencia  considera  que  dicha  
contaminación  se  debe  a  la  producción  que  realiza  la  empresa  en  su  
comunidad  y  desean  ponerle  fin  para  conservar,  en  su  estado  natural,  los 
recursos afectados y la salud estable de su población.  

DENUNCIA PENAL 
SEÑORA  JEFA DEL  MINISTERIO  PÚBLICO  Y  FISCAL  GENERAL  DEL 
MINISTERIO PÚBLICO. 
VIVIAN  JAZMÍN VÁSQUEZ  DEL  CID​
,  de  veinte (20)  años de edad, soltera, 
guatemalteca,   abogada  y  notaria,  de  este  domicilio,  con residencia en  7ma 
calle  lote  30   MA­5  calle  Real  Palencia.  Me  identifico  con  el  Documento 
Personal  de  Identificación,  Código  Único  de  identificación  número  dos mil 
cuatrocientos  cuarenta  y  ocho  espacio  treinta  y  ocho  mil  ochenta  y  nueve 
espacio  ciento uno (2448 38089 0101) extendida por el Registro Nacional de 
las  Personas  de la  república  de  Guatemala. Actuó en  nombre propio  y  para 
el efecto: 
EXPONGO 
A. DE  LA DIRECCIÓN Y PROCURACIÓN CON LA QUE ACTUO​
: la misma 
está a cargo del Abogado XAVIER ANDRÉS BETETA GONZÁLEZ. 
B. DEL LUGAR  QUE  SEÑALO  PARA  RECIBIR  NOTIFICACIONES​
: 
séptima  avenida,   uno  guion  veinte,   zona  cuatro  de  esta  ciudad,  Edificio 
Torre Café, sexto nivel, oficina seiscientos quince.  
C. DEL  OBJETO  DE  MI  COMPARECENCIA​
:  Comparezco  en  nombre 
propio  ante  el  Honorable  Juez  con  el  objeto  de  presentar  QUERELLA 
PENAL  en  contra  de  PETROQUÍMICOS  DE  GUATEMALA  S.A. entidad 

mercantil que puede  ser  notificada en CARRETERA  AL ATLÁNTICO KM 
22 MUNICIPIO  DE  PALENCIA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, por 
medio de  su  representante  legal,  por el posible acontecimiento del  delito 
de CONTAMINACION INDUSTRIAL en base a la siguiente 
RELACION DE HECHOS: 
I.

RELATO  CIRCUNSTANCIADO  DEL  HECHO  PUNIBLE  ASI  COMO   DE 
LAS VICTIMAS Y TESTIGOS. 
1. Hace aproximadamente  4  años  el  medio  ambiente en el  municipio de  
Palencia,  departamento  de  Guatemala ha  sufrido  grandes  daños que 
afectan  no  solo  a  los  pobladores  de  dicho  municipio,  sino también  al 
ecosistema  nacional,  lo  anterior  derivado  a  que  desde  hace  cinco 
años  la  entidad  mercantil  denominada  Petroquímicos  de  Guatemala 
S.A  se  constituyó  en el  municipio de Palencia para la  elaboración  de 
productos  derivados  del  Petróleo  y  Gas  Natural,  utilizando  para  su 
producción  materiales  tóxicos  los  cuales  han  contaminado  el  Rio  las 
Cañas  ubicado  en  el municipio  de Palencia, en virtud que las tuberías 
por  donde  desecha  los  químicos  utilizados  en  su  proceso productivo 
se  encuentran  dentro  de  la  tierra,  estando  estas agrietadas  y 
desbocan  directamente en el Rio las Cañas, ya que este se encuentra 
a cercanías  de  las  instalaciones  en donde  dicha sociedad ejerce sus 

actividades.  Dicha  contaminación del agua  provocó  la disminución de 
su  cauce  y  el  deterioro  de  la  salubridad  del  agua,  misma  que  es 
utilizada  por  la  mayoría  de  la  población  para  el  riego  de  la  tierra, 
siembra ...