Exportacion de vino a Rusia





Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos Humanos



CURSO : ENVASES Y EMBALAJES


TEMA : EXPORTACIÓN DE VINO A RUSIA



CICLO : V


SECCIÓN : 30N







2011

Introducción al producto
Rusia es uno de los países con mayores índices de consumo de alcohol per capital del mundo. Bebidastradicionales de alta graduación, como el vodka y en menor medida, el coñac, cuentan con gran aceptación. Aunque el consumo de estos productos sigue siendo elevado, el consumidor ruso empieza a demandar bebidas de menor contenido alcohólico, más elaboradas y con una marca asociada a una serie de valores. El vino es una de estas bebidas y su popularidad aumenta con fuerza desde hace varios años.
Laproducción rusa de vino no es capaz de satisfacer la demanda existente debido a la insuficiencia de oferta asi como a la poca calidad de los vinos rusos, por lo que la mayor parte del vino consumido en Rusia es importado.
Cabe resaltar que el vino Español es también uno de los principales suministradores de vino de mesa y a granel en la federación Rusa, ya que este ocupa el quinto puesto en el ranking deimportaciones. Los principales competidores de calidad son Italia y Chile, con respecto a Francia ocupa el segmento “Premium” debido a la tradición y la imagen de “glamour”, lujo y refinamiento.
Con respecto a la aceptación del producto ligado al sector del vino esta el de las bebidas alcohólicas en general como la cerveza con un 42.16% del consumo total, seguida por el vodka con 27.25%, el vinocon 21.34%, bebidas como ginebra, ron, wisky son poco consumidas (1.8%) y el resto con 1.8%.
La Etiqueta:
1. Etiquetas para las botellas

a. Etiquetas en el idioma Origen.



b. Etiquetas en el idioma comercial:





c. Etiquetas en el idioma objetivo:








2. Descripción de las etiquetas

Se ha utilizado un color Aguamarina por su simplicidad y muy novedoso resaltala etiqueta de la botella que es oscura y nos permite captar la atención de los clientes a comparación de otros productos de vinos exportados al país Ruso, cabe mencionar que siempre está presente el nombre de Perú resaltando el país de procedencia, exportamos vinos de calidad Internacional para el paladar Ruso.
ENVASE PRIMARIO: BOTELLA DE VIDRIO

Las botellas de vidrio industriales constituyenuno de los tipos de envases de uso, más comunes en la industria alimentaria, siendo una característica propia de éstos recipientes el pequeño diámetro de la abertura o boca, lo que permite el envasado de productos líquidos.

El vidrio utilizado en la fabricación de botellas es de tipo sodo-cálcico, donde las características diferenciadoras de estos envases son: el color, el tipo de tapón-tapaaplicable (del que dependerá el tipo de boca a utilizar), así como la elección o no de cápsulas protectoras para su cierre.

Una de las ventajas que poseen las botellas de vidrio, es la mejor conservación del aroma del producto contenido, sobre todo en almacenamientos prolongados, ya que el vidrio es impermeable a los gases, vapores y líquidos.

Por otro lado es químicamente inerte frentea líquidos y productos alimentarios no planteando problemas de compatibilidad. Otra característica es, que es un material higiénico que posee fácil limpieza y es esterilizable, así como inodoro, no transmite los gustos ni los modifica; es la garantía del mantenimiento de las propiedades orgalépticas y de sabor del alimento. Puede colorearse y aportar así una protección frente a los rayosultravioletas que pudieran dañar al contenido; si se desea transparente permite controlar visualmente al producto.

Características técnicas principales de nuestra Botella y corcho.
















Partes principales de nuestra botella de vidrio y corcho.

Diámetro de interior 8.9 cm.
Diámetro de Exterior 9.0 cm.
Exterior de la boca: 2.4 cm
Altura de la botella: 30.5 cm....