exportemos39

Publicación bimestral - Año 5, enero - febrero de 2010

Nº 39

C O N T E N I D O
Págs.
Editorial
Temas Institucionales

1-2

• CNDA - IBCE

Producción con Potencial
Exportador

3

• Limón

Producción ecológica

4-5

• Como distinguir Comercio Justo
de Orgánico

Temas aduaneros

6-7

• Despachante de Aduana de Bolivia
contribuyen al correcto llenado de la DAV

ACOBE - AMIBE

8-9

• MIGRACIÓN YDESARROLLO

Panorama Nacional

10

11

em
p le

Panorama Internacional

o”

• Cacao boliviano fino y mejorado
• El achachairú de Porongo se abre a
mercados del interior

12

nd

Datos Estadísticos

o

• Páprika a la Unión Europea
• Piel de naranjas para producir etanol
• Exportaciones Bolivianas
gestión 2009

Perfil de Mercado

13-15

• Venezuela

Ferias y Eventos Comerciales

16

“P
rod
uc
ir y

exp

o r ta r c o n r e s

po

b
ns a

i l id

s
ad

o

ne
e
l, g
ci a

ra

Editorial
Cámara Regional de
Despachantes de Aduana
La Paz

Cámara Regional de
Despachantes de Aduana
Cochabamba

Cámara Regional de
Despachantes de Aduana
Santa Cruz

Cámara Regional de
Despachantes de Aduana
Oruro

CDD

V

Cámara Regional de
Despachantes de Aduana
Puerto Suarez

Cámara Regional de
Despachantes de AduanaYacuiba
R.

D

. A

C.

Comercio Justo y Producción Orgánica
El Comercio Justo es una alternativa al comercio convencional que permite a
los productos acceder a mercados importantes y solventes que están concientizados
y valoran la alta calidad integral de los productos, referida a: su calidad física,
social, cultural, ecológica y orgánica; por los que pagan precios razonablemente
más altosmientras contribuyen de esta forma al desarrollo sostenible del productor
y apoyan al cuidado del medio ambiente. A través de esta forma de comercio, el
productor obtiene un ingreso mayor que refleja el valor real de su trabajo y le
permite impulsar su desarrollo como pequeña empresa productora, y el de su
comunidad.
Las pequeñas empresas productoras y exportadoras ven con gran expectativa
el ComercioJusto, como alternativa de acceso a mercados solidarios con los
que pueden cumplir por su reducida producción, ya que estos mercados son
más restringidos, ocasionando que muchas unidades productivas se mantengan
en la sobrevivencia con bajos ingresos económicos y pocas posibilidades de
desarrollo. Esta situación se agrava con la disminución de la capacidad adquisitiva de la gente a causa
de lacrisis económica que aun no termina de recuperarse.

.

Como alternativa, los pequeños productores ven al Comercio Justo como una opción para vender sus
productos a mejores precios y aportar en la adopción de relaciones más solidarias en la producción,
la comercialización y el consumo.

Cámara Regional de
Despachantes de Aduana
Villazón

A través del Comercio Justo, se promueve la organización yasociatividad de los pequeños productores,
donde logran concientizarse y dignificar su trabajo respetando al ser humano, al medio ambiente y
apoyan el desarrollo comunitario ya que tratan de cubrir las necesidades de sanidad, educación y otros
de su comunidad.

Consejo Editorial
CNDA

IBCE

Lic. Pablo Mier Garrón
Presidente

Ing. Pablo Antelo Gil
Presidente

PhD(c) Carlos Andia A.
Secretario EjecutivoLic. Gary A. Rodríguez Álvarez
Gerente General

COORDINACIÓN GENERAL

Lic. Soraya Fernández Jáuregui
Representante Ejecutiva del IBCE en La Paz
STAFF
Lic. Irina Chambi - IBCE
Lic. Rosario Quisbert - IBCE
Lic. Alberto Schwartzberg - CNDA

CNDA
Oficina Central: Calle Campos Nº 265
entre Av. 6 de agosto y Av. Arce - Zona San Jorge
Teléfono: (591-2) 2435366 • Fax: (591-2) 2435361
Casilla 8804 -www.cnda.net.bo
La Paz - Bolivia

IBCE
Oficina Central Santa Cruz de la Sierra:
Av. Las Américas Nº 7, Piso 13
Torre CAINCO • Telf.: (591-3) 3362230
Fax. (591-3) 3324241 • Casilla 3440
E-mail: ibce@ibce.org.bo
www.ibce.org.bo
Bolivia
Depósito Legal: 4 - 2 - 995 - 06
Impresión: WEINBERG S.R.L.

Representación en La Paz:
Paseo El Prado Edif. 16 de Julio
Piso 10 Oficina 1009-1010
Telf.: (591-2) 2900424 -...