Expresines Idiomáticas Del Inglés

Nota:Algunas de estas expresiones sólo se usan en Las Islas Britanicas.
|A quid - una libra |Leave me alone - Déjame en paz|
|A wet blanket - una aguafiestas |Let the cat out of the bag - revelar un secreto |
|A hangover - una resaca|Let's have one for the road - Tomamos la penúltima |
|Better late than never - Más vale tarde que nunca |Make yourself at home -Siéntete como en tu casa ||Bless you! - ¡Jesús! (cuando alguien estornuda) |No wonder - No me extraña |
|Bon apetit. - Qué aproveche.|Pissed as a newt- borracho como una cuba |
|By the way - A propósito |Pull the other one. - ¡Anda ya! ||By all means - No faltaría mas/Por supuesto |Really! - ¡De verdad! |
|Chat someone up - Ligar con alguien |Samehere - Yo también |
|Cheer up! - ¡Anímate! |Say when - Dime cuanto (para comida o bebidas) ||Cheers! - ¡Salud! |Talk of the devil - Hablando del rey de Roma |
|Cross your fingers. - Cruzando los dedos. |Ten bob -50 peniques |
|Get the sack - ser despedido |To pay cash - Pagar en efectivo |
|Helpyourself - Sírvete |To my mind - En mi opinión |
|How come ? -¿Cómo es eso? ¿Por qué? |Touch wood....