F_OC_CL_003_10_CO

Publicar gratuitamente ofertas y demandas de
productos y servicios de representación y distribución;
Generar contactos con otras empresas, conocer
eventos, acceder a noticias sectoriales de interés y realizar
consultas técnicas.

Nº OC.CH.03/10

En el marco de la ALADI, la relación comercial entre Chile y
Colombia está regida por el Acuerdo de Complementación
Económica N°24 y por la PreferenciaArancelaria Regional
(AR.PAR N°4). Estos acuerdos permiten que los productos
chilenos puedan ingresar al mercado colombiano en
condiciones preferenciales.
INTERCAMBIO COMERCIAL ENTRE CHILE Y
COLOMBIA
El comercio entre Chile y Colombia ha sido favorable a
Colombia en los dos últimos años. En el año 2008, las
exportaciones chilenas hacia Colombia alcanzaron a US$
705 millones, mientras que lasimportaciones de Chile
desde Colombia fueron de US$ 2.127 millones, con lo cual el
déficit ascendió a US$ 1.422 millones.
En 2008, dentro de los principales productos exportados
por Chile hacia Colombia se encuentran las pastas de
madera, las frutas, los papeles y cartones, los cobres y sus
manufacturas, las máquinas, aparatos y materiales
eléctricos, los abonos, los plásticos y sus manufacturas y laspreparaciones de hortalizas.
Comercio Exterior de Chile y Colombia
2.500.000
2.000.000
1.500.000
1.000.000

Miles de US$

También cuenta con un espacio virtual
(www.pymeslatinas.org) dirigido especialmente a la
promoción del comercio entre las Mipymes de la región y de
éstas con el resto del mundo, en el cual podrá:

Oportunidades Comerciales Chile - Colombia*

Consultar directorios deexportadores, importadores,
fabricantes y entidades empresariales, calendarios de ferias y
eventos.

FOCO ALADI

Acceder a la normativa vigente en materia de comercio
exterior, preferencias otorgadas y recibidas, zonas francas,
guías de importación y exportación;

Cebollatí 1461, Código Postal 11200 - Montevideo - Uruguay
Tel.: (598-2) 410 1121 - Fax: (598-2) 419 0649 / E-mail: sgaladi@aladi.org

LaSecretaría General de la ALADI brinda distintos servicios
de apoyo al empresario. Ingresando al sitio web institucional
podrá:

Visite nuestro sitio web para obtener más información: www.aladi.org

La Asociación Latinoamericana de Integración es un
organismo intergubernamental compuesto por doce países:
Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador,
México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.Asociación Latinoamericana de Integración

El Convenio de Pagos y Créditos Recíprocos de la ALADI es un
mecanismo que facilita y asegura el cobro de las
exportaciones a Colombia que se canalizan a través del
mismo, utilizando la red de bancos comerciales autorizados
por los bancos centrales de Chile y Colombia.

ALADI: SERVICIOS DE APOYO AL EMPRESARIO

ALADI: PUERTA DE ENTRADA DE LOS PRODUCTOSCHILENOS AL MERCADO COLOMBIANO

4

Secretaría General
Departamento de Promoción del Comercio y Desarrollo de la Competitividad

MECANISMO DE FACILITACIÓN DEL COBRO DE LAS
EXPORTACIONES

500.000
0
-500.000

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

-1.000.000
-1.500.000
-2.000.000
Export. Chile

Import. Chile

Saldo

Fuente: Secretaría General de la ALADI

*Nota: El propósito de estedocumento es sólo informativo y, por consiguiente, no puede
entenderse, bajo ninguna circunstancia, que la Secretaría General asume responsabilidad
alguna en relación a cualquier tipo de operación que un empresario realice o pretenda
realizar respecto a los productos o mercados que se mencionan. En tal sentido, se
recuerda que los cálculos efectuados son de carácter indicativo.

3

2

POSIBILIDADESDE EXPANSIÓN DE LAS VENTAS DE LOS
PRODUCTOS CHILENOS EN EL MERCADO COLOMBIANO
El análisis de los flujos comerciales entre Chile y Colombia para
el período 2006-2008 ha permitido identificar las
oportunidades que podrían tener algunos de los productos
chilenos, que ya se exportan a Colombia, de aumentar sus
ventas. El valor máximo que pueden alcanzar las ventas es
indicativo y, sobre todo, marca...