f_respuestas

Curso de Capacitación
sobre la Evaluación del Crecimiento del Niño
Patrones de Crecimiento del Niño de la OMS

F

Hojas de Respuestas

NMH-NHD_Cover_A4-SPA.indd 6

2.3.2009 13:32:41

Patrones de Crecimiento del Niño de la OMS
Curso de Capacitación sobre la
Evaluación del Crecimiento del Niño

F

Hojas de Respuestas

Departamento de Nutrición para la Salud y el Desarrollo

Biblioteca de OMS -datos de catalogación en publicación
Patrones de Crecimiento del Niño de la OMS: Curso de Capacitación sobre la
evaluación del crecimiento del niño
"El proyecto fue diseñado y coordinado por Adelheid W. Onyango y Mercedes de
Onis..."--Reconocimientos.
Contenidos: A. Introducción -- B. Midiendo el crecimiento de un niño -- C. Interpretando
los indicadores de crecimiento -- D. Brindando consejeríasobre crecimiento y alimentación -E. Folleto de fotografías – Hoja de respuestas – Guía del facilitador – Guía para el director
del curso – Registro de Crecimiento - Niño -- Registro de crecimiento = Niña – Material de
apoyo
1. Desarrollo del niño. 2. Crecimiento. 3. Antropometría - métodos. 4. Peso y mediciones
corporales- patrones. 5. Evaluación nutricional. 6. Materiales de enseñanza. I.Onyango,Adelheid W. II.de Onis, Mercedes. III. Organización Mundial de la Salud IV.Título: Patrones
de Crecimiento del Niño de la OMS.
ISBN 978-92-75-32956-6

(NLM clasificación: WS 103)

© Organización Mundial de la Salud 2008
Todos los derechos reservados. Las Publicaciones de la Organización Mundial de la Salud
pueden obtenerse de OMS Press, Organización Mundial de la Salud, 20 AvenidaAppia, 1211Ginebra 27, Suiza (tel.: +41 22 791 3264; fax: +41 22 791 4857; dirección electrónica:
bookorders@who.int). Las solicitudes de autorización para reproducir o traducir
publicaciones de la OMS – ya sea para venta o para distribución sin fines comerciales –
deben dirigirse a OMS Press, a la dirección mencionada arriba (fax: +41 22 791 4806;
dirección electrónica: permissions@who.int).
Las designacioneshechas y la presentación del material de esta publicación no significan la
expresión de ninguna opinión de parte la Organización Mundial de la Salud acerca de la
situación legal de ningún país, territorio, ciudad o área o de sus autoridades o acerca de las
delimitaciones de sus fronteras o límites. Las líneas punteadas sobre mapas representan
líneas fronterizas aproximadas, para las cuales podría nohaber un acuerdo definitivo.
La mención específica de compañías o ciertos fabricantes de productos no significa que sean
promocionados o recomendados por la Organización Mundial de la Salud preferentemente
sobre otros de naturaleza similar que no sean mencionados. A excepción de errores y
omisiones; nombres propios de productos son identificados por letra mayúscula al inicio.
La OrganizaciónMundial de la Salud ha tomado todas las precauciones pertinentes para
verificar la información contenida en esta publicación. Sin embargo, los materiales
publicados están siendo distribuidos sin garantías de ningún tipo, no mencionadas ni
implícitas. La responsabilidad por la interpretación y uso de los materiales recae en el lector.
La Organización Mundial de la Salud de ninguna manera seráresponsable de daños
generados por su uso.
Los únicos responsables de los puntos de vista expresados en esta publicación son los autores
citados.
Impreso en Washington, DC, EUA.

Patrones de Crecimiento del Niño de la OMS
Curso de Capacitación sobre la evaluación del crecimiento del niño

Reconocimientos
Este curso de capacitación ha sido preparado por el Departamento de Nutrición, Organización
Mundial dela Salud, Ginebra. El proyecto fue diseñado y coordinado por Adelheid W.
Onyango y Mercedes de Onis quienes proveyeron los principales aportes técnicos. Las
contribuciones para el contenido técnico hechas por Chessa Lutter (AMRO/OPS), Cutberto
Garza (Boston, Massachussets, EUA) y Ilgi Ertem (Ankara, Turquía), son reconocidas con
gratitud. La versión para la prueba de campo de estos materiales...