Fajes

En esta historia, Carter Kane esta investigando un monstruo que se rumorea
esta en e lago de Long Island cuando se encuentra con algo distinto: un chico
misterioso llamado Percy. Y su encuentro no es exactamente amistoso....
Incluyendo un Sneack Peek de La Casa de Hades, el libro numero cuatro de la
Casa de Hades.
Este epub (eBook) no contiene el Sneak Peek de La Casa de Hades, ya que
éstees lanzado el 18 de Junio (el dia de la fecha, hoy, es 02 de Junio)

Rick Riordan

El Hijo de Sobek
Una aventura con Carter Kane y Percy Jackson

Título original: The Son of Sobek
Rick Riordan, En formato e-book: 18 de Junio de 2013.
Traducción: Jeremias Scholz (http://www.theheroesofolympus.blogspot.com)
Ilustraciones: Jhon Rocco

El Hijo de Sobek
SER COMIDO POR UN COCODRILOGIGANTE era ya bastante malo. El niño con la
espada resplandeciente sólo hizo que mi día sea peor.
Tal vez debería presentarme.
Soy Carter Kane estudiante de primer año de secundaria a medio tiempo, mago a
tiempo parcial, y de tiempo completo, guerrero contra todos los dioses egipcios y los
monstruos que están constantemente tratando de matarme.
Bueno, eso último es una exageración. No todos losdioses me quieren muerto. Sólo
un montón de ellos – y ellos viene con el territorio que protesco, ya que soy un mago en
la Casa de la Vida. Somos como la policía de las fuerzas sobrenaturales del Antiguo
Egipto, asegurándose de que no causen mucho caos en el mundo moderno.
De todos modos, en este día en particular estaba rastreando un monstruo rogue en
Long Island. Nuestros adivinos habíanestado sintiendo alteraciones mágicas en esa
zona durante varias semanas. Entonces las noticias locales comenzaron a informar que
una gran criatura había sido avistada en los estanques y pantanos cerca de la carretera
de Montauk, una criatura que estaba comiendo la vida silvestre y asustando a la gente
del lugar. Un reportero incluso la llamó el Monstruo del Pantano de Long Island.
Cuando losmortales empiezan a dar la alarma, sabes que es hora de comprobar las
cosas.
Normalmente mi hermana, Sadie, o algunos de nuestros otros iniciados de la Casa
que se encuentren en Brooklyn hubieran venido conmigo. Pero todos estaban en el
Novo Primero en Egipto durante una sesión de entrenamiento de una semana para el
control de los demonios queso (sí, son algo real -créeme, no quieres saber),así que fue

por mi cuenta.
Usé mi barco volador de caña a Freak, mi mascota grifo, y pasamos la mañana
zumbando alrededor de la costa sur, en busca de señales de problemas. Si te preguntas
por qué so simplemente montaba en el lomo de Freak, imagínate a dos alas similares a
las de un colibrí colibrí moverse más rápido y con más fuerza que las palas de
helicóptero. A menos que desees salirdestrozado, en realidad es mejor viajar en el
barco.
Freak tenía un muy buen olfato para la magia. Después de un par de horas de
patrulla, él gritó, "FREEEEEEK!" Y se ladeó con fuerza hacia la izquierda, dando
vueltas sobre una entrada pantanosa verde entre dos barrios.
-¿Allí abajo?- Le pregunté.

Freak estremeció y chilló, azotando su cola de púas con nerviosismo.
No podía ver muy pordebajo de nosotros -un río marrón moviendose en el aire
caliente del verano, serpenteando a través de la hierba del pantano y grupos de árboles
retorcidos hasta que se vaciaba en Moriches Bay. La zona parecía un poco como el
Delta del Nilo volviendo a Egipto, excepto que aquí los humedales estaban rodeados a
ambos lados por los barrios residenciales con filas y filas de casas con techo gris.Justo al norte, una línea de coches avanzaba lentamente a lo largo de la carretera de
Montauk -turistas que escapan de la multitud de las ciudades para disfrutar de las
multitudes en los Hamptons.
Si realmente había un monstruo del pantano carnívoro debajo de nosotros, me
preguntaba cuánto tiempo pasaría antes de que desarrollara un gusto por los seres
humanos. Si eso sucediera... bueno,...