falsedad de documentos

MÓDULO 1. DOCUMENTOS,
SOPORTES Y PAPELES.
TEMA 2.- ALTERACIÓN POR ADICIÓN
TEMA 3.- ALTERACIÓN POR
SUPRESIÓN.
LA ALTERACIÓN DOCUMENTAL Y SUS MODALIDADES
El estudio de las alteraciones documentales viene intentándose con rigor científico
desde finales del siglo XIX pero son pocos, en realidad, los esfuerzos que se han
hecho para clasificarlas de manera rigurosa.

Albert S. Osborn publicaQuestioned Documents acomete con profundidad el
tema de los escritos borrados, su desciframiento y regeneración, al igual que el de
las alteraciones por adición, incluyendo en ellas las interlineaciones y las
sustituciones, pero no intenta una clasificación sistemática de sus modus operandi.

Tema 2 y 3. Alteraciones.

1



Hilton, estudia los borrados, injertos, interlineaciones,superposiciones,
adiciones y obliteraciones, sin adoptar una nomenclatura estricta ni
intentar una cuidadosa sistematización de los diferentes tópicos



Harrison, ahonda en el estudio de las modalidades del fraude documental,
en especial de las que tienen que ver con textos manuscritos y
mecanográficos, pero poco se preocupa por las clasificaciones.



Locard, examina lasfalsificaciones por alteración, por transferencia y por
deformación, comprendiendo dentro de las primeras el raspado, el borrado,
el lavado, la enmienda y la interlineación. Más que una taxonomía estricta
de la alteración, sin embargo, se contenta con una simple agrupación de
materias afines, con una simple ordenación de temas. La palabra alteración
—derivada del verbo latino alterare, de alter, otro—designa en su
acepción primaria, la acción de cambiar la esencia o forma de una cosa.

Alterar, pues, es modificar o transformar, convertir una cosa en otra. En nuestro
caso, alterar un documento equivale a mudar su apariencia o sentido mediante la
adición, supresión o sustitución de signos o elementos.
Las alteraciones del documento pueden ser esenciales o accidentales,
según afecten o no elcontenido intelectual o ideal del escrito. Pueden ser también,
unas y otras, intencionales o no intencionales.
 Importante

Las primeras son las realizadas de manera deliberada para corregir lapsus,
cambiar el semblante o sentido originales del escrito o para destruirlo. Las
segundas, las registradas en la apariencia o en la estructura de la pieza por factores
casuales y externos, como laacción del tiempo y los agentes atmosféricos, el
ataque de insectos o el contacto con determinadas sustancias (contaminaciones)
las producidas por el uso adecuado o no del documento (dobleces, perforaciones,
roturas y desgastes, por ejemplo).
Según su mecanismo productor —el tipo de manipulación que las genera— las
alteraciones pueden ser aditivas o por agregación de elementos, supresivas opor erradicación y sustitutivas o suspresivo-aditivas.
La alteración intencional recibe el nombre específico de adulteración cuando
tiene por objeto mudar la verdad documentada. Se entiende por adulteración —del
latín adulterare— la acción y efecto de viciar o falsificar alguna cosa.
No todas las agregaciones o supresiones hechas a un texto entrañan, pues,
adulteración. La corrección, deyerros mecanográficos y ortográficos y el
denominado retoque caligráfico —el que se realiza por razones de legibilidad o
estética— distan de ser dolosos. Constituyen, sin embargo, típicas alteraciones.
Diferentes modalidades de la alteración documental:
Alteraciones aditivas o por agregación.
Consisten, en general, en la incorporación de nuevos elementos gráficos al escrito.
Las alteracionesaditivas concentran la atención y la actividad del manipulador no
Tema 2 y 3. Alteraciones.

2

solo sobre los elementos materiales o sustrato corpóreo del documento,
especialmente sobre la tinta o compuesto escritor, que debe seleccionarse
cuidadosamente para evitar fatales contrastes con la grafía del contexto, sino
también sobre el signo en su forma y demás características grafonómicas....