familia y nodernizacion

FAMILIA Y MODERNIZACION EN CHILE1
Pedro E. Güell2
El objeto de esta exposición es la relación entre la familia y la sociedad y el modo en que
esa relación está siendo impactada por la modernización. Familia y sociedad están
mutuamente imbricadas y dependen la una de la otra. Eso exige un análisis de relaciones
recíprocas y complejas donde no caben causas simples ni explicacionesomnicomprensivas. Se trata de un objetivo dificil pues no se dispone de marcos de
interpretación relativamente validados que permitan vincular las transformaciones en la
vida cotidiana de la familia con las nuevas transformaciones en los procesos culturales,
económicos o políticos o viceversa.
Para fijar un punto de partida no excesivamente arbitrario, esta exposición se situa en
algunas experienciasproblemáticas de la vida cotidiana de la familia en Chile hoy y a
partir de ahí indaga por el tipo de relaciones con la sociedad que pudiese explicar o
aclarar esas experiencias. Interesa además preguntarse, qué elementos de la
modernización actual en Chile podrían estar asociados a estos fenómenos. Como
resultado de esta exposición se espera describir un conjunto de tendencias históricas
cuyoreconocimiento podría contribuir a formar un marco de interpretación para los
procesos familiares actuales.
Para construir ese punto de partida esta exposición se apoya en el Informe de Desarrollo
Humano en Chile 1998 elaborado por el PNUD. Este tiene un capítulo dedicado a la
familia3[3]. Se describe ahí de qué manera la familia experimenta y enfrenta las
situaciones de incertidumbre einseguridad en Chile hoy. El Informe describe un conjunto
de ámbitos diferenciados en los que la población experimenta hoy inseguridad:
educación, trabajo, seguridad ciudadana, comunicaciones, previsión, salud,
medioambiente. Es en la dinámica familiar donde esas dimensiones se agrupan y
engloban pudiendo generar experiencias generalizadas de incertidumbre y crisis. En la
vida familiar es dondeprimero se experimentan las inseguridades sociales y es también
allí donde se elaboran las estrategias más básicas para su enfrentamiento.
1. De los problemas puntuales a la crisis familiar
Todas las familias de la muestra del estudio del PNUD han tenido dificultades
para gestionar problemas puntuales de su vida familiar, y eso les ha producido fuerte
inseguridad. Se mencionan problemaslaborales, de educación, salud, previsionales, de
seguridad ciudadana y algo que se refiere al esfuerzo por mantener a la familia integrada
dentro de lo que se estiman los canones normativos de la sociedad.
1

Exposición ante la Comisión de Expertos en Temas de Familia, SERNAM, Diciembre, 1999.
El autor agradece los comentarios de Norbert Lechner y Rodrigo Marquez
2
Doctor en Sociología,funcionario del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo.
3
El capítulo se basa en un estudio de carácter cualitativo en el que se aplicó las técnicas de
historia de vida y de análisis de redes. El estudio fue llevado a cabo para el PNUD por SUR
Profesionales a través de Francisca Marquez y Vicente Espinoza. Se definió una muestra
estratificada de 26 casos con 3 secuencias distintas deintervención; es decir, son 3 distintos
métodos que se aplicaron para cada familia. Esta exposición desarrolla hipótesis e
interpretaciones que van más allá de ese estudio.

1

Pero, ¿son tan puntuales estos problemas? Vistos con detención, en estos problemas
aparentemente puntuales están involucradas dimensiones cruciales para la organización
de las relaciones entre familia y sociedad. Losproblemas que pueden experimentar las
familias en los campos laborales, de salud, educacionales, de integración normativa, etc.,
son sólo problemas, por duros que sean, y no crisis cuando no arriesgan esta relación
más profunda entre sociedad y familia. Es decir, cuando la cesantía no deriva en
desintegración social; cuando la repitencia escolar no deriva en anomia; cuando la
enfermedad no...