familia

Capítulo 2
Se llevaban mal mis padres; a su poca educación se unía su escasez de virtudes y su falta de
conformidad con lo que Dios les mandaba —defectos todos ellos que para mi desgracia hube deheredar1— y esto hacía que se cuidaran bien poco de pensar los principios y de refrenar los
5 instintos, lo que daba lugar a que cualquier motivo, por pequeño que fuese, bastara paradesencadenar2
la tormenta que se prolongaba después días y días sin que se le viese el fin. Yo, por
lo general, no tomaba el partido de ninguno porque si he de decir verdad tanto me daba el que
cobrase3
eluno como el otro; unas veces me alegraba de que zurrase4 mi padre y otras mi madre,
pero nunca hice de esto cuestión de gabinete.
10 Mi madre no sabía leer ni escribir; mi padre sí, y tanorgulloso estaba de ello que se lo echaba
en cara cada lunes y cada martes y, con frecuencia y aunque no viniera a cuento, solía llamarla
ignorante, ofensa gravísima para mi madre, que se ponían como unbasilisco5
. Algunas tardes venía
mi padre para casa con un papel en la mano y, quisiéramos que no, nos sentaba a los dos en la
cocina y nos leía las noticias; venían después los comentarios y enese momento yo me echaba a
15 temblar porque estos comentarios eran siempre el principio de alguna bronca. Mi madre, por
ofenderlo, le decía que el papel no decía nada de lo que leía y que todo loque decía se lo sacaba mi
padre de la cabeza, y a éste, el oírla esa opinión le sacaba de quicio; gritaba como si estuviera loco,
la llamaba ignorante y bruja y acababa siempre diciendo a grandesvoces que si él supiera decir esas
cosas de los papeles a buena hora se le hubiera ocurrido casarse con ella. Ya estaba armada. Ella le
20 llamaba desgraciado y peludo, lo tachaba de hambriento yportugués, y él, como si esperara a oír
esa palabra para golpearla, se sacaba el cinturón y la corría todo alrededor de la cocina hasta que se
hartaba. Yo, al principio, apañaba6
algún...