Family activities at night
Tía:
How she is doing to your daughter at university
Que tal le esta yendo a tu hija en la universidad
Mamá:
Oh! Okay, he is working hard
Oh! Muy bien, se estaesforzando mucho
Tia:
I am glad it is good to hear
Me alegro mucho, es bueno escuchar eso
Mamá: Pass the sugar, please
Pásame el azúcar porfavor
Tía:
At that time girls reach?
A qué hora llegan lasniñas
Mamá:
Should already be coming, they left half an hour ago
Ya deben estar por llegar, salieron hace media hora
Tocan la puerta y llegan saludan le dan un beso a su madre luego a su tia
Hia 1:
Himom, aunt hello how are you?
Hola mamá, hola tia como estas
Hija 2:
Hi mom, aunt surprise
Hola mama, tia que sorpresa
Tia:
Girls, I'm fine, as you are, God is great and very beautiful, tell me howthey are doing
Niñas, estoy bien, como están ustedes, Dios están grandes y muy hermosas, cuéntenme
como les está yendo
Se sientan a la mesa, la mama empieza a servir el postre, empiezan a hablar decómo le fue a
su tía porque estuvo en el extranjero cosas así.
Mamá:
Come to the dining room. Please
Pasen al comedor (Se sientan). Sírvanse
Tía:
esto esta delicioso
Ummm esto esta delicioso
Mamá: Thanks!
Gracias!
Tía:
Tell me how they are doing in college
Cuéntenme como les va en la universidad
Hija 1:
Very good aunt
Muy bien tía
Hija2:
It's going great, next year I graduated
Me vaexcelente, el próximo año me graduó
Tía:
That's great
Eso es estupendo
Hija1:
they say we finished dinner we go to the movies
que les parece si terminando de cenar nos vamos al cine
Hija2:
If weare, we could see "Tomorrowland" or "The club misunderstood"
Si vamos, podríamos ver “Tomorrowland” o “El club de los incomprendidos”
Hija1:
The club misunderstood magnificent book, I recommend it.According girls come,
but first I must tell you something
El club de los incomprendidos es magnífico libro, se los recomiendo. De acuerdo chicas
vamos, pero antes debo decirles algo
Mama:
What...
Regístrate para leer el documento completo.