famlia de lenguas joisanas


Lengua AI.


Práctica 2:

Los caprichosos guarismos de la lengua española.




Curso: 1º Traducción e Interpretación. Francés.

Índice.
-Abstract y palabras clave……………………………………..…….Pág. 2
1. Introducción……………………………………………………….Pág. 3
2. Mapa de la comunidad lingüística hispánica……………………..Pág. 3
3. Cifras de los hablantes de español:
3.1 Población de los paíseshispanohablantes……..……….....Pág. 4
3.2 Países en los que se habla español pero no es oficial..…..Pág. 5
3.3 Hablantes de español…………………………………..….Pág. 7
3.4 Número aproximado de estudiantes de español en el mundo……Pág. 7
4. Constituciones de los países de habla hispana:
4.1 Constitución Española..………………………..………………….Pág. 9
4.2 Constitución deColombia…….………………………………….Pág. 9
5. Conclusión………………………………………………………......…....Pág. 9
6. Bibliografía……………………...…………………………………..…....Pág. 10

Résumé.
L'objectif de ce travail est la réalisation d'une carte de la communauté hispanique à être conscient de la façon dont de nombreux hispanophones dans le monde. En cela, nous allons également inclure les constitutions de certains de ces pays.
Mots-clés.
Carte – Espagnol – Haut-Parleurs -Linguistique hispanique Communauté – Constitution


Resumen.
El objetivo de este trabajo es la realización de un mapa de la comunidad hispánica para tener conocimiento de cuántos hablantes hispanos hay en el mundo. En ello, también incluiremos las Constituciones de algunos de estos países.
Palabras clave.
Mapa – Español – Hablantes – Comunidad lingüística hispánica – Constitución1. Introducción.
En esta práctica expondremos las cifras de la comunidad lingüística hispánica así como su localización. A día de hoy el español es un idioma relevante muy hablado en el mundo ya sea como idioma oficial, segundo idioma o por los estudiantes que lo aprenden. Esto da lugar una gran internacionalización. Para ello, elaboraremos un estudio sobre ella para comprobar sus cifras actualesy tener una idea de la hispanidad como idioma por el mundo.
A continuación, pondremos en primer lugar el mapa de la comunidad lingüística hispánica y después haremos referencia a dos Constituciones donde se muestra el español como idioma oficial.
2. Mapa de la comunidad lingüística hispánica.
En este apartado mostraremos un mapa de la comunidad lingüística hispánica que nos permitirá tener unaidea visual del español por el mundo. En rojo tenemos los países en los que el español es lengua oficial. En verde encontramos los países con el español como segunda lengua, y por último, en gris se encuentra Estados Unidos, que es el mayor núcleo de inmigrantes del mundo con habla hispana.



3. Cifras de los hablantes de español.
Lo primero que hay que decir es que, actualmente, casi 470millones de personas tienen el español como lengua materna. Aunque si en ese recuento se incluyen los hablantes de dominio nativo, los de competencia limitada y los estudiantes de español como lengua extrajera, la cifra supera los 548 millones de personas. En 2014 el 6,7 % de la población mundial es hispanohablante. Respecto a los estudiantes de español, hay casi 20 millones. Y, por último, enEstados Unidos la población hispana ronda los 52 millones de personas. A continuación, mostraremos los datos del español:
3.1 Población de los países hispanohablantes.
País
Población
Porcentaje de hablantes nativos
México

119.713.203
98,26 %
Colombia

47.612.282
99,20 %
España

46.727.891
91,68 %
Argentina

42.202.935
99.40 %
Perú

30.814.175
86,70 %
Venezuela

30.206.30798,80 %
Chile

17.556.815
99,30 %
Ecuador

16.003.764
98,10 5
Guatemala

15.063.000
86,40 5
Cuba

11.163.934
99,40 %
República Dominicana

10.378.267
98,60 %
Bolivia

10.295.000
87,90 %
Honduras

8.535.692
99,00 %
Paraguay

6.709.730
69,50 %
El Salvador

6.293.000
99,70 %
Nicaragua

6.071.045
97,00 %
Costa Rica

4.773.129
99,20 %...