Faq_s_update_admin_tratados 1

1

DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS
COMERCIALES
Preguntas frecuentes
1.

¿Qué es un Tratado de Libre Comercio (TLC)?
Respuesta: Un Tratado de Libre Comercio es un acuerdo entre dos
o más países cuyo objetivo principal es establecer reglas comunes
para normar la relación comercial entre ellos.

2.

¿Cuáles son las etapas necesarias para que un Tratado de
Libre Comercio sea aprobadoy se convierta en Ley de la
República?
Respuesta: el Ministro respectivo, en este caso el Ministro de
Comercio e Industria, negocia y celebra el Tratado. Una vez el
Tratado se ha firmado, pasa a la Asamblea Nacional, quien debe
producir una Ley que apruebe o rechace lo acordado a través de una
Ley la cual debe a su vez ser sancionada por el Órgano Ejecutivo,
Finalizado este trámite, el TLC seconvierte en Ley de la República, y
es publicado en Gaceta Oficial, no obstante, para que entre en
vigencia se tiene que producir el canje de notas a través de la
Cancillería.

3.

¿Quién negocia los Tratados de Libre Comercio por Panamá?
Respuesta: La Dirección Nacional de Negociaciones Comerciales
Internacionales (DINECI) del Ministerio de Comercio e Industria
(MICI) es la encargada de lanegociación de tratados comerciales
bilaterales y multilaterales de comercio.

4.

¿Quién administra, implementa y monitorea los Tratados de
Libre Comercio en Panamá?
Respuesta: La Dirección Nacional de Administración de Tratados
Comerciales Internacionales y de Defensa Comercial (DINATRADEC),
del Ministerio de Comercio e Industria administra, implementa y
monitorea los TLC´s.

2

5.

¿Todos los Tratados deLibre Comercio son iguales?
Respuesta: Los Tratados de Libre Comercio no son todos iguales.
Varían en su cobertura y su profundidad. Es decir, no todos abarcan
los mismos temas y el nivel de compromisos asumidos por las Partes
(países firmantes) en los temas cubiertos no es siempre el mismo.

6.

¿Por cuánto tiempo permanecen vigentes los Tratados de
Libre Comercio?
Respuesta: En general, losTratados de Libre Comercio no están
sometidos a término. Es decir, permanecen vigentes hasta que una
de las partes proponga a la otra su terminación. Esto se realiza
mediante un procedimiento regulado por el mismo Tratado y por el
Derecho Internacional, que se conoce como “denuncia” del tratado.

7.

¿Por qué es importante firmar Tratados de Libre Comercio?
Respuesta: Porque constituyen un medioeficaz para proveer un
entorno estable y sin barreras para el comercio y la inversión
garantizando así el acceso de los productos y servicios del país a los
mercados externos.

8.

¿Cuáles son los costos de NO firmar Tratados de Libre
Comercio?
Respuesta: En la actualidad, la mayoría de países del mundo están
celebrando Tratados de Libre Comercio, abriendo sus puertas al
mercado mundial y, por estavía, logrando mejorar las condiciones
para vender sus productos y servicios a las demás naciones, aquellos
países que no lo hacen, presentan una desventaja competitivamente
hablando, respecto a aquellos que sí suscriben estos acuerdos;
además, se reducen las posibilidades de atraer inversión nacional y
extranjera, pues una porción significativa de las empresas buscará
establecerse en los países queles ofrezcan las mejores condiciones
para la prestación de sus servicios.

3

9.

¿Cuáles TLC’s están vigentes para Panamá y a partir de qué
fecha entraron en vigencia?
Respuesta: Actualmente, para Panamá están “en vigencia” cuatro
Tratados de Libre Comercio:
a) Tratado de Libre Comercio Centroamérica - Panamá-Protocolo
Bilateral Panamá - El Salvador, que entró en vigencia el 11 de
abril de 2003;b) Tratado de Libre Comercio Panamá- República de China (
Taiwán) que entró en vigencia el 1 de enero de 2004; y
c) Tratado de Libre Comercio Panamá-Singapur, que entró en
vigencia el 24 de julio de 2006.
d) Tratado de Libre Comercio Panamá Chile, que entró en
vigencia el 7 de marzo de 2008

10. ¿Dónde puedo obtener el texto completo de los TLC’s
vigentes de los cuales Panamá es Parte?...