farandula

UN ÉXITO EN CIERNES

PROTOCOLO
DE MONTREAL

20

E L PRO TO COLO DE MON T R E A L R E L AT I VO A L A S S U S TA NC I A S
QU E A G O TA N L A C A PA DE O Z ONO

ÓN

CO MICRONESIA (ESTADOS
MAURITANIA MÉXI
FEDERAD
AURICIO
OS DE)
REPÚ
ECOS M
MÓNA
BUDA ARABIA SAUDITA ARGE
BLIC
ARRU
CO M
WE
ANTIGUA Y BAR
LIA ARGE
A
LTA M
ONG
BAB
ANGOLA
NTIN
LÍ MA
OLIA ÁR ABE
A ARMZIM
MANIA
SIR
ENIA
S MA
M
BIA
A ALE
ONT
AUST
BANI
DIVA
Z AM
ENE IA REP
N AL
RALIA
EN
MAL
GRO
Ú
ISTÁ
WI
EM
AUS
MO BLIC A
GAN
ALA
MY
TRIA
ZAM
C
A AF
NA
AM
A ZE
BI Q ENTR
NAD
IET A L ASI
RB
U
)V
GR A
AI Y
E M OAFR
DE
RM
NA
ÁN
YAN
IC
NA ASC A
HA
BA
MA AN
HA
RIA
G
IA G
R N A RE
MA
RG
DA
SB
AM P
MA A GEO
AH
I BI
I
RE
MB
IN
GA
B

URIVA

CA POPULAR LAO REPÚBLICA DE MOLDOVA
DEMOCRÁTI
REPÚBL
PÚBLICA
ICA DO
S PAKISTÁN PALAU PANAMÁ PAPUA N
MINIC
NGO RE
PAÍSES BAJO
UEVA GU
EL CO
ANA
A O MÁ N
INEA P
REPÚ
ICA D
LANDI
ARAG
CRÁT
BLIC
INA BOTSWANA BRASIL BRUNEI DA
VA ZE
UAY P
MO
RUSSALA
A PO
NUE
A Y HERZEGOV
ERÚ
A DE
EGA
A BOSNI
M B UL
PUL
POLO
LIC
OLIVI
ORU
GARIA
AR
NI A
TÁN B
P Ú B N IUEN
DE
B URK
RE
BHU
POR
INA
EA
RIA
T U G MOC R
ENIN
FASO
EB
COR R NIGE
ÁT
AL Q
ELIC
B UR
DE
E
ATA ICA D
A
AB
UND
E
LIC UA NÍG
RR
LGIC
B
I CA
BÉ
EIN CORE
BO
ÚS
EPÚ ARAG
OU
AR
R
AR
VER
C
NI
EP
BEL
E C A AL N I
DE
S
H
C AM D O D E Ú B L
DO
A C NEP
A
GR IC A
BO
RB
L IC
U
AN
YA
BA
ÚB AUR
CA
BR
N
ESH
ME
A
AD
RÚ
GL
AN

OL

AB

SMBAGO TÚNEZ TURKMENISTÁN TURQU
ÍA TUVALU
TRINIDAD Y TA
O TONGA
UCRAN
DANIA KAZAJSTÁN KENYA KIRGUISTÁN KIRIB
ÁN TOG
IA UG
JAPÓN JOR
ATI KU
AN
YIKIST
DA U
WAIT LE
IA TA
JAMAICA
XR
RUG
AND
SO
A ESTONIA ETIOPÍA E EPÚBLICA YUGOSLAV
E LIBIA
A DE MA
THO L
UAY
TAIL
E AMÉRIC
CEDON
ÁR AB
ETON
UZB
IDOS D
NDIA
IA FED
IRIYA
IA LÍ
EKIS
OS UN
ZILA
ERAC
MA H
TÁN
STADIÓ N D BANO L
SWA ALIA JA
VA
ÑA E
IBER
E RU
ME
IT
ESPA
IA L NUATU
SIA
INA
AEL
NIA
IE
FIJI
V
ISR
SUR
OVE
FILIP CHTEN ENEZ
IZA OMÓN IA ESL
U
SU
S
U
INA
L
S F TEI N L EL A (
CIA AS SA LOVAQ
R
INL
UE
S
ISL
AN ITUAN EPÚB
AE
NS
DI A
DÁ HALL RITRE
I
L
S
FRA A LUX ICA
E
A R DOS
EM B
NC
I
IA
UN
GA B
ES
B

LA

GO

Programa de las Naciones Unidas parael Medio Ambiente
Nairobi, Kenya
Teléfono: +254 20 762-3848
Correo electrónico: ozoneinfo@unep.org

SU

Puede obtenerse información adicional sobre el Protocolo de Montreal o el agotamiento
del ozono de la Secretaría del Ozono de las Naciones Unidas

IC A

NADINAS SANTA LUCÍA SANTO TOMÉ Y PRÍNCIPE SENE
Y LAS GRA
GAL SE
RBIA
VICENTE
ISSAU GUYANA HAITÍ HONDURAS HUNGRÍA INDIA
SEYCHA SAN
GUINEA-B
INDONE
ELLE
S AM O
ATORIAL
SIA IR
S SIE
RICA CÔTE D’IVOIRE CROACIA CUB
NEVIS
A ECU
ÁN (R
RR A
CONGO COSTA
A DINAM
SY
UINE
EPÚB
LEO
ARCA D
EUROPEA
KITT
EA G
T
LIC A
UIN
JIBOU
NIDAD
ISLÁ NA SIN
SA IN
LA G
TI DO
COMU
A
A
G
M
R AS
MIN
AND UATEM
ICA E ICA DE APUR
OMO
G
RW
AC
SOM
L) IR
CUA
C IA
MBI
NIA
E
O
DOR
L
ALI
MA TE GR
COLAS
EGIP ANDA
RU
R
PRE
R
IS
TO
NÍA EL NO
CHI
EL S L AND I L AN
A
ZA
K
ALV
I
HIN
AN NDA D
T
EC
A D A I S L A A SUD
DE RL A
HIL
OR
A
C
I
EM S COO ÁFR
AD
NID Ñ A E
IR A
U
CH
TO K IS
TA
DÁ
E
A
SÁ
AN
R
NC

CELEBRANDO 20 AÑOS DE PROGRESO EN 2007

PROTOCOLO DE MONTREAL
RELATIVO A LAS SUSTANCIAS QUE
AGOTAN LA CAPA DE OZONO
2007: UN ÉXITO EN CIERNESIntroducción
Con frecuencia se dice que cualquier empresa que logre resultados
satisfactorios contará con 1.000 personas que reclaman su paternidad.
En el caso del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que
agotan la capa de ozono, esa idea tópica suena verdadera, por cuanto
el esfuerzo dirigido a controlar y después eliminar gradualmente las
sustancias que agotan el ozono está repleto de...