fascitis

1

Fascitis plantar :tratamiento regenerativo mediante
electrólisis percutánea intratisular (EPI®)

Dr.Jose Manuel Sánchez Ibáñez
Fisioterapeuta y Doctor en Ciencias Salud
Creador de la técnica de electrolisis percutánea intratisular (EPI®).
Centro Rehabilitación Deportiva CEREDE,Barcelona.
www.cerede.es
e-mail: chema632@hotmail.com
**Transcripción del artículo publicado en la Revistaespañola de Podología Clinica:
Sánchez-Ibáñez,JM.(2010).Fascitis plantar:tratamiento regenerativo mediante electrólisis
percutánea intratisular (EPI®).Podologia Clinica.2010 2(1)pags.22-29

Resumen
Los actuales hallazgos histopatológicos en pacientes deportistas con fascitis
plantar han demostrado la presencia de degeneración mixoide,microroturas en
la fascia ,necrosis del colágeno ehiperplasia angiofibroblástica.Estos cambios
son más compatibles con un proceso degenerativo sin inflamación
probablemente secundario a microtraumatismos repetitivos sobre el origen de
la fascia plantar (Lemont H. et col.2003). Entendemos por regeneración,
cuando la restauración de un tejido posee propiedades indistinguibles del tejido
original.En este artículo presento una técnica novedosa creadapor el autor
para el tratamiento de la fascitis plantar y otras patologías de tejido
blando,denominada electrólisis percutánea intratisular (EPI®).Permite cumplir
un pricipio biológico fundamental para activar la regeneración de la fascitis
plantar que consiste en facilitar el ambiente externo adecuado de la matriz
extracelular ,modificar el pH,reequilibrar la PO2 y estimular las célulasproliferativas desde el momento inicial de la reacción electroquímica inducida
por la EPI®.

Abstract
Current histopathological findings in patients with plantar fasciitis athletes have
demonstrated the presence of myxoid degeneration, fascia injury, necrosis and
hyperplasia of collagen angiofibroblástica. These changes are consistent with a
degenerative process without inflammation secondaryto repetitive microtrauma
1

2

probably the origin of the plantar fascia (Lemont H. et col.2003). We
understand regeneration, when the restoration of tissue has properties
indistinguishable from the original tissue. This paper presents a novel
technique created by the author for the treatment of plantar fasciitis and other
soft tissues pathologies, called electrolysis percutaneousintratissues (EPI®).
Lets play a fundamental biological principle to activate the regeneration of
plantar fasciitis is to provide adequate external environment of the extracellular
matrix, change the pH PO2 rebalance and stimulate proliferative cells from the
start of the electrochemical reaction induced by EPI®.

Palabras claves:fascitis plantar,ecografía,electrolisis
percutánea,regeneraciónKeywords:plantar fasciitis, ultrasound,electrolysis percutaneous,regeneration.
Introducción
La fascitis plantar es la causa más común de dolor a nivel de la almohadilla
talar.Aunque a menudo se usa el término “espolón calcáneo” para referirse a
este trastorno,los términos más aceptados en la actualidad son “fascitis
plantar”(fase inflamatoria aguda) y “fasciosis plantar” (degeneracióncrónica)
(Lemont H. et col.2003).Se define la fascitis plantar como inflamación del
origen de la fascia plantar y las estructuras perifasciales circundantes.El cuadro
clínico se caracteriza por dolor e inflamación a nivel del tubérculo medial del
calcáneo,dolor que aumenta con los primeros pasos por la mañana y que se
incrementa con la bipedestación prolongada.A pesar de los actuales esfuerzos
paraentender este cuadro,los cirujanos del pie,podólogos y fisioterapeutas
siguen debatiendo el origen y la etiología del dolor en la almohadilla talar,así
como la modalidad de tratamiento más adecuada.
La fascitis plantar sigue siendo responsable aproximadamente del 80 % de los
casos sintomáticos (Tisdel CL et col.2003).Se estima que una de cada diez
personas pueden sufrir en algún momento...