Federico Garcia Lorca

Federico García Lorca :
le Romancero gitano
Poésie et réalités

Recherches et Documents – Espagne
Collection dirigée par D. Rolland et J. Chassin
La collection Recherches et Documents–Espagne publie des travaux
de recherche de toutes disciplines scientifiques, des documents et des
recueils de documents.

Dernières parutions
Béatrice Bottin, José Martín Recuerda aux prises avecl’Histoire, 2011.
DELAUNAY Jean-Marc, Méfiance cordiale, Les relations
économiques franco-espagnoles de la fin du XIXe siècle à la
Première Guerre mondiale, 2010.
DELAUNAY Jean-Marc, Méfiance cordiale, Les relations
coloniales franco-espagnoles de la fin du XIXe siècle à la
Première Guerre mondiale, 2010.
DELAUNAY Jean-Marc, Méfiance cordiale, Les relations
métropolitaines franco-espagnoles de lafin du XIXe siècle à la
Première Guerre mondiale, 2010.
ANTÓN Carmen, Chemin faisant. Espagne, guerre civile et
guerre, 2009.
MÉKOUAR-HERTZBERG Nadia (sous la dir.), Nouvelles
figures
maternelles
dans
la
littérature
espagnole
contemporaine. Les « mères empêchées », 2009.
MARQUÉS POSTY Pierre, Espagne 1936. Correspondants de
guerre, 2008.
PEYRAGA Pascale (textes réunis et présentéspar), Le caprice
et l’Espagne, 2007.
ALVAREZ Sandra, Tauromachie et flamenco : polémiques et
clichés. Espagne XIXe – XXe, 2007.
MONER M. et PÉRÈS C. (textes réunis et présentés par),
Savoirs, pouvoirs et apprentissages dans la littérature de
jeunesse en langue espagnol. Infantina, 2007.
COSTA PASCAL Anne-Gaëlle, María de Zayas, une écriture
féminine dans l’Espagne du Siècle d’Or, 2007.GALÁN Ilia, Naissance de la philosophie espagnole. Sem Tob
et la philosophie hispano-hébraïque du XIVe siècle, 2007.
MARIN Manuel, Clientélisme et domination politique en
Espagne. Catalogne, fin du XIXe siècle, 2006.

Michel Gauthier

Federico garcía Lorca :
Le RomanceRo gitano
Poésie et Réalités

o u v ra g e s d u m ê m e a u t eu r :
Les équations du langage poétique, thèse, Universitéde Strasbourg, 1972.
Système euphonique et rythmique du vers français, Klincksieck, Paris, 1974.
La poïétique de Colette, Klincksieck, Paris, 1989.
Mallarmé en clair, Nizet, Saint-Genouph, 1998.
Poesia y realidades en el Romancero gitano de Federico García Lorca,
Pliegos, Madrid, 2010.

© L’Harmattan, 2011
5-7, rue de l’École-Polytechnique ; 75005 Paris
http://www.librairieharmattan.comdiffusion.harmattan@wanadoo.fr
harmattan1@wanadoo.fr
ISBN : 978-2-296-56341-4
EAN : 9782296563414

SOMMAIRE
Quelques repères dans la vie de Federico García Lorca ........... 7
Introduction .......................................................................................... 9
1
2
3
4
5
6
7

- Romance de la luna, luna .............................................. 27
-Preciosa y el Aire ..............................................................41
- Reyerta ............................................................................... 53
- Romance sonámbulo ..................................................... 63
- La Monja gitana .............................................................. 87
- La Casada infiel............................................................... 95
- Romance de la pena negra ......................................... 107

Les trois archanges ......................................................................... 117
8
9
10

- San Miguel (Granada) .................................................. 121
- San Rafael (Córdoba) .................................................. 141
- San Gabriel (Sevilla)..................................................... 159

11
12
13
14
15
16
17

- Prendimiento de Antoñito el Camborio ................
- Muerte de Antoñito el Camborio .............................
- Muerto de amor ............................................................
- Romance del Emplazado ...........................................
- Romance de la Guardia civil española...